← 返回单词列表

invasion

★★★
🇺🇸 /ˌɪnvˈeɪʒʌn/
noun 编号: I01299 BNC #3416 COCA #3295
invasion 是“未经允许越过边界、进入并造成影响”的入侵;最常见于军事入侵,也可指不受欢迎的人或事物进入某处,以及医学上的细胞、细菌等侵入组织。
💡 记忆钩子
把它想成一股外来的力量强行越过边界:军队进入别国领土是军事入侵,不受欢迎的人或物进入某个空间是入侵,癌细胞或细菌进入组织则是医学上的侵入。
📝 学习建议
  • 学习时先掌握“越过边界并进入”的核心画面,再把它扩展到日常和医学语境,不要只把 invasion 理解成战争。
  • 它不只表示短暂的“闯入”,还常带有规模较大、持续存在或造成干扰的意味;具体程度要结合上下文判断。
📖 中文释义
noun
  • core 军事入侵
    📖 指一个国家或政治实体的武装力量进入另一个实体控制的领土,通常意在征服土地或改变当地政权。这是 invasion 最典型、最核心的含义。
    💡 常见结构是“an invasion of + 国家或地区”,或“invasion by + 军队、国家”。它通常用于战争、历史和政治语境,不能把普通的“进入”一律替换成 invasion;说某人进入房间时,通常应使用更普通的词。
    countable uncountable
    The invasion of the island began at dawn.
    对该岛的入侵在黎明时开始。
    The country prepared for a possible invasion.
    这个国家为可能发生的入侵做好了准备。
  • core 不受欢迎的闯入
    📖 指个人或群体未经同意进入不欢迎他们的地方,也可引申为某种事物大量进入并干扰一个空间或领域。核心仍是“外来的东西越过边界闯进来”。
    💡 常见结构是“an invasion of + 地方、人群或事物”,例如表示某处被大量游客、媒体或电子设备占据。这个含义常带负面色彩;若只是中性地说有人来到某处,不宜使用 invasion。
    countable uncountable
    The beach was overwhelmed by an invasion of tourists.
    这片海滩被大批涌入的游客弄得不堪重负。
  • common 细胞或细菌侵入组织
    📖 在医学和科学语境中,指癌细胞、细菌等从原来的位置扩散并进入机体组织。它把“越过身体内部的边界”这一入侵画面用于疾病过程。
    💡 常见结构是“invasion of + 组织或器官”,以及“tumor/cancer cell invasion”。它是医学术语,通常用于诊断、病理或科研说明;不要把它泛泛理解成所有疾病的传播。
    countable uncountable
    The scan showed invasion of the surrounding tissue.
    扫描结果显示病变已经侵入周围组织。
  • rare 突破皮肤屏障
    📖 在外科和医学语境中,专指突破皮肤这一身体屏障,强调外来物或操作进入皮肤内部,是“越过边界”的更具体用法。
    💡 常见于描述手术、穿刺或其他医疗操作时的皮肤屏障突破,通常出现在专业文本中。它与一般的皮肤损伤并不完全等同,不能在所有“弄破皮肤”的场合随意使用。
    countable uncountable
invasions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the act of invading; the act of an army that invades for conquest or plunder
同义词集: invasion
上位: incursion, penetration
(pathology) the spread of pathogenic microorganisms or malignant cells to new sites in the body
同义词集: invasion
the tumor's invasion of surrounding structures
上位: spread, spreading
any entry into an area not previously occupied;
同义词集: invasion encroachment intrusion
an invasion of tourists
an invasion of locusts
上位: entering, entrance
🌳 词源
源自中古法语 invasion,最终来自晚期拉丁语 invāsiōnem。
From Middle French invasion, from Late Latin invāsiōnem, accusative of invāsiō.
🔄 变式
invasions plural
🏷 单词标签 & 词根