← 返回单词列表
invaluable
★
🇺🇸 /ˌɪnvˈæljʌbʌl/
形容某人或某物极其有价值、重要，几乎无法估量；现代英语中通常不表示“没有价值”。
💡 记忆钩子
把它想成“价值大到无法计算”：不是价值为零，而是重要得难以用数字衡量，因此可表示“极其宝贵、不可或缺”。历史上也曾有“没有价值”的旧义，但现代英语基本只用前一种意思。
📝 学习建议
- 重点先记现代常用义“极其宝贵、不可或缺”，不要按前缀把它误解成“没有价值”。
- 它和“无价的”相近，但通常强调某人或某物对任务、关系或结果的重要性，而不只是价格很高。
📖 中文释义
adj
-
core 极其宝贵的；不可或缺的📖 形容某人或某物的重要性和价值大到难以计算，常常带有“对完成某事特别有帮助、不可替代”的意思。它不是说价值无法确定为零，而是说价值高得难以估量。💡 常用模式是“someone/something is invaluable to someone”或“invaluable for doing something”，也常放在名词前修饰帮助、建议、经验和资源等。这个词通常用于积极评价，语气比普通的“有用”更强，也比单纯谈价格的“昂贵”更侧重实际重要性。中文使用者容易受前缀影响而误解为“没有价值”，这是现代英语中的常见陷阱。Her advice was invaluable when I was preparing for the interview.我准备面试时，她的建议极其宝贵。The volunteers provided invaluable help after the storm.暴风雨过后，志愿者提供了不可或缺的帮助。
-
rare 没有价值的（旧义）📖 这是历史上出现过的“没有价值、毫无用处”的意思，与现代常用义相反，现已过时；在现代普通英语中不要这样理解。💡 只可能在古旧文本、历史引文或研究性语境中遇到，不能用来表达现代英语里的“毫无价值”。现代表达“没有价值”通常使用“worthless”或类似说法；看到这个词时，除非上下文明确古旧，否则应优先理解为“极其宝贵”。obsolete
more invaluable
comparative
most invaluable
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
having incalculable monetary, intellectual, or spiritual worth
同义词集:
invaluable
priceless
近似: valuable
🌳 词源
源自 in- 与 valuable 的组合；虽然形式上容易让人联想到“无价值”，现代常用义却是“价值极高、难以估量”。
From in- + valuable (compare priceless). Piecewise doublet of unvaluable.
🔄 变式
more invaluable
compar
most invaluable
superl
🏷 单词标签 & 词根