← 返回单词列表
intriguing
★★
🇺🇸 /ˌɪntɹˈiɡɪŋ/
intriguing 主要表示“引人好奇、耐人寻味的”,也可表示“暗中策划的”;还可作为动词 intrigue 的现在分词或动名词形式。
💡 记忆钩子
把它想成一扇半掩的门:里面若隐若现,让人想继续探看,就是“引人入胜、耐人寻味”;若有人躲在门后秘密安排计谋,就是“暗中策划”。
📝 学习建议
- 学习时先掌握“引人好奇、让人想知道更多”这一核心义,再注意它也可能描述秘密谋划,不要一看到 intriguing 就只理解成“有趣”。
- 它不是单纯的“有趣”或“令人开心”,而是常带有神秘、出人意料或尚未解释清楚的意味。
📖 中文释义
adj
-
core 引人好奇的;耐人寻味的📖 指某事物神秘、特别或出人意料,使人想知道更多细节或答案。它强调“勾起探究欲”,不一定表示事情令人愉快。💡 常用“an intriguing question/idea/story”或“find something intriguing”。它既可放在名词前,也可用于“be intriguing”结构;中文里的“有趣”范围更宽,翻译时要根据上下文保留“引人探究”的意味。The detective noticed an intriguing detail in the old photograph.侦探在那张老照片里注意到一个耐人寻味的细节。Her explanation was intriguing but not entirely convincing.她的解释很引人好奇,但并不完全令人信服。
-
common 暗中策划的;搞阴谋的📖 形容某人或某种行为在背后秘密安排计谋,通常带有操纵他人或谋取利益的意味。💡 常见于“an intriguing politician”或“intriguing behind the scenes”等搭配。这个义项多用于较正式的叙述或文学语境,不能把它和核心义中“引人好奇的”混为一谈;判断时要看上下文是否出现秘密计划或权力斗争。The intriguing adviser tried to turn the two leaders against each other.那个工于心计的顾问试图挑拨两位领导人之间的关系。
-
rare 暗中发生不正当性关系的📖 这是古旧用法,指秘密进行隐秘或不正当的性关系;现代英语中几乎不这样使用。💡 这一义项只主要出现在历史文本或古旧文学中,不能在现代日常交流中用来表示普通的恋爱或调情。现代读者通常会优先理解为“引人好奇的”,除非上下文明确涉及古旧道德语境。archaic
more intriguing
comparative
most intriguing
superlative
noun
-
rare 阴谋;密谋📖 指秘密进行的策划或阴谋活动,是动词 intrigue 的名词化相关用法,现代英语中较少见。💡 多出现在历史性或文学性文字里,常与表示一系列阴谋活动的复数形式连用。日常表达“阴谋”时不要优先使用它,以免显得过时或不自然。dated
intriguings
plural
verb
-
common intrigue 的现在分词和动名词📖 这是动词 intrigue 的现在分词或动名词形式,表示正在秘密策划、搞阴谋,或把这种活动当作一件事来谈。💡 可用“be intriguing”构成进行时,也可用“intriguing to do something”把它作动名词使用。要根据句子结构判断它是动词形式还是形容词;表示“引人好奇的”时,通常不是进行时结构。form-of gerund participle presentShe keeps intriguing against her rivals instead of negotiating openly.她一直在暗中算计对手,而不是公开谈判。
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
capable of arousing interest or curiosity
同义词集:
intriguing
our team came up with some most intriguing finds
近似: interesting
disturbingly provocative
同义词集:
challenging
intriguing
an intriguing smile
近似: provocative
🔄 变式
intriguings
plural
more intriguing
compar
most intriguing
superl
🏷 单词标签 & 词根