interrupt

interrupt 的核心意思是“打断原本正在进行的事”，既可以指人或行为打断过程，也可以指计算机收到信号后暂时停下当前任务去处理它。

💡 记忆钩子

把 interrupt 想成“从中间掰开”：有人说话时把谈话从中间掰断，就是“打断”；一条平稳连续的路或过程被插入变化，也是“打断”；计算机运行时收到紧急信号，暂时停下手头工作去处理，这同样是“被打断”。

📝 学习建议

先掌握动词“打断正在进行的事”，再把这个核心概念扩展到“打断连续状态”和计算机术语；不要只把它理解成打断别人说话。
它不只是表示礼貌地插话，也可以表示任何突然干扰或使过程暂停的情况。

📖 中文释义

noun

rare 中断信号

📖 在计算机或电子设备运行时，interrupt 是一个让设备暂时放下当前任务、转而处理紧急情况的信号或事件；处理完后通常可以继续原来的任务。

💡 常见模式是“an interrupt causes + 程序/处理器 + to do something”，或“handle an interrupt”。这是技术名词，不能直接用来泛指一次普通的谈话打断；日常语境中表示“打断”时通常使用动词形式。

interrupts plural

verb

core 打断

📖 突然介入正在进行的谈话、行动或工作，使它暂时停下或无法顺利继续；也可以指用说话、提问等方式打断某人。

💡 常见模式是“interrupt + 人/谈话/工作”，或“be interrupted by + 人/事情”。这个词可用于中性或略带不满的语境；中文学习者容易把它误解为“彻底终止”，但它通常强调过程被暂时截断，而不是一定结束。

ambitransitive

Please do not interrupt me while I am explaining the plan.

我解释计划时请不要打断我。

The phone rang and interrupted our conversation.

电话响了，打断了我们的谈话。
common 打断连续状态

📖 使原本平稳、连续或单调的状态出现间隔、变化或不连贯，好像从中间掰开一样。

💡 常见模式是“interrupt + 连续过程/状态”，例如平静、沉默、路线或规律。这里的宾语通常不是人，而是某种持续的事物；不要把它机械地译成“干扰”，重点是原有的连续性被插入了变化。

transitive

A sudden shower interrupted the long afternoon of sunshine.

一场突然的阵雨打断了持续了一下午的阳光。
rare 向计算机发出中断请求

📖 在计算机系统中，使处理器意识到出现了需要优先处理的特殊情况，从而暂时转去执行相应的处理程序。

💡 常见模式是“设备/信号 + interrupts + 处理器/计算机”，或“interrupt the processor when + 情况”。这是工程和计算机语境中的专门用法，不能按日常“打断某人说话”的用法来理解其技术对象和过程。

transitive

interrupts present,singular,third-person interrupting participle,present interrupted participle,past interrupted past

📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组

terminate; ;

同义词集: interrupt break

She interrupted her pregnancy

break a lucky streak

break the cycle of poverty

上位: end, terminate 下位: freeze, hold on, stop, suspend

destroy the peace or tranquility of

同义词集: interrupt disturb

Don't interrupt me when I'm reading

上位: act, move

interfere in someone else's activity

同义词集: interrupt disrupt

Please don't interrupt me while I'm on the phone

make a break in

同义词集: interrupt disrupt break up cut off

We interrupt the program for the following messages

上位: break, break off, discontinue, stop 下位: block, break, come in, cut, cut off, inject, interject, intermit, interpose, jam, pause, put in, stop, stop over, throw in

a signal that temporarily stops the execution of a program so that another procedure can be carried out

同义词集: interrupt

上位: signal

🌳 词源

源自拉丁语，原义与“在中间打破”有关，由表示“之间”的词根和表示“打破”的词根组成。

From Middle English interrupten, derived from Latin interruptus, past participle of interrumpere (“to break apart/off, interrupt”), from inter (“between”) + rumpere (“to break”).

🔄 变式

interrupted past interrupting present interrupts plural

🏷 单词标签 & 词根