interrogation

interrogation 主要指通过连续提问进行的审问、盘问或正式问询，也可指提出的一个问题；旧用法中还可指问号。

💡 记忆钩子

把 interrogation 想成“把问题一个接一个地摆到对方面前”：这个提问过程就是“审问、盘问”，其中提出的某一个问题也能叫 interrogation；在较旧的书面用法里，纸上的问号也由同一套“提问”意象延伸而来。

📝 学习建议

先掌握“审问、盘问或正式问询”这一核心义，再记“一个问题”的较少见用法；不要把它泛泛理解成任何普通聊天式提问。
它不是“审讯者”或“审问室”，而是提问这一行为、过程，或被提出的问题。

📖 中文释义

noun

core 审问；盘问；正式问询

📖 指通过一连串问题来查明事实、取得信息或迫使某人说明情况的过程，通常带有正式、严肃甚至有压力的意味。

💡 常用“be under interrogation”表示“正在接受盘问”，也可说“a police interrogation”表示“警方审问”。这个词既可指一次完整的审问，也可指抽象的问询行为。它通常暗示提问方掌握主动权，不宜用于普通朋友间的轻松询问。

countable uncountable

The suspect was taken to the station for interrogation.

嫌疑人被带到警察局接受盘问。

After hours of interrogation, he finally told the truth.

经过几个小时的审问，他终于说出了真相。
common 问题；询问

📖 指被提出的某一个问题或一次询问，是从“正式提问过程”进一步聚焦到其中一个具体问题。

💡 常见模式是“an interrogation put to someone”或“a difficult interrogation”，但这种用法比表示“审问过程”少见。现代英语里，普通语境通常更自然地使用表示“问题”的词。阅读正式、文学或较旧的文本时，再根据上下文判断它是否只是指一个问题。

countable uncountable

She raised an interrogation about the missing documents.

她提出了一个关于文件失踪的问题。
rare 问号

📖 旧式或过时用法中，指句末表示疑问的问号；可以看作把“提问”进一步延伸为书面符号。

💡 这种用法标为过时，现代英语中不要用 interrogation 指问号。谈论标点时应使用表示“问号”的常用词。

countable dated uncountable

interrogations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

an instance of questioning;

同义词集: question inquiry enquiry query interrogation

there was a question about my training

we made inquiries of all those who were present

反义: answer 上位: inquiring, questioning

formal systematic questioning

同义词集: interrogation examination interrogatory

上位: inquiring, questioning 下位: catechism, cross-examination, deposition, inquisition, interview

a sentence of inquiry that asks for a reply;

同义词集: question interrogation interrogative interrogative sentence

he asked a direct question

he had trouble phrasing his interrogations

上位: sentence 下位: cross-question

a transmission that will trigger an answering transmission from a transponder

同义词集: interrogation

上位: transmission

🌳 词源

源自中古英语和古法语，最终来自拉丁语，词根含有“在……之间”和“询问、请求”的意思。

From Middle English interrogacion, from Old French interrogacion, from Latin interrogātiō, from interrogō, from inter- (“between; among”) + rogō (“to ask; to request”). Equivalent to inter- + rogation or interrogate + -ion.

🔄 变式

interrogations plural

🏷 单词标签 & 词根