← 返回单词列表

international

★★★★★
🇺🇸 /ˌɪntɚnˈæʃʌnʌl/ 🇬🇧 /ˌɪn.təˈnæʃ.(ə.)n(ə)l/
adj 编号: I01188 牛津3000 BNC #435 COCA #500
international 主要表示“国际的、涉及多个国家的”,也可指外国的;作名词时还可指国际比赛、代表国家参赛的运动员,或一种政治组织。
💡 记忆钩子
把 national 想成一面国旗,前面的 inter- 像一座桥:桥把不同国家连在一起,所以 international 首先是“国际的、跨国的”;由此也能引申为“外国的”、代表国家出赛的运动员,以及国家之间的比赛。
📝 学习建议
  • 先掌握“国际的、跨国的”这一核心义,再理解作名词时的体育义。
  • 不要把 international 只理解成“外国的”;它更常表示多个国家共同参与或相互联系。
📖 中文释义
adj
  • core 国际的;跨国的
    📖 指涉及两个或更多国家,或由不同国家共同参与的事物。核心画面就是不同国家之间搭起了一座桥。
    💡 常用模式是“international + 讨论、合作、组织、会议”等名词,也可说 an international discussion。它通常强调跨国联系或参与,不一定表示某件事属于所有国家;不要把它误解成“全球每个人都参加”。
    The university hosts an international conference every year.
    这所大学每年都会举办一次国际会议。
    International cooperation is essential to solve this problem.
    国际合作对于解决这个问题至关重要。
  • rare 与“国际”组织有关的
    📖 指与名为“国际”的政治组织或协会有关;这是特定历史或政治语境中的用法,不能泛指一切国际事务。
    💡 通常出现在特定组织名称或历史政治讨论中,常作定语使用。现代日常英语里这一义项很少见,遇到时应根据上下文确认它指的是某个名为“国际”的组织,而不是普通的“国际的”。
  • common 全世界共同的;不受国界限制的
    📖 强调某个问题、原则或群体超越单个国家,属于全人类共同面对或共同拥有的范围。这是“国家之间的桥”进一步扩大到全球的感觉。
    💡 常见模式是“international + community/problem/standard”等,表示跨国共同体、问题或标准。它常用于新闻、政策和正式讨论,语气比简单说“外国的”更宏观;不要把 international community 理解成一个固定的单一国家机构。
    The international community must work together to protect the oceans.
    国际社会必须共同努力保护海洋。
  • common 外国的;来自另一个国家的
    📖 指与说话者所在国家不同的国家,常用于外国学生、外国航班等。这里的“桥”连接的是本国与另一个国家,而不一定涉及许多国家。
    💡 常用模式是“international + student/school/flight”等名词,表示外国学生、国际航班等。它有时更自然地译成“外国的”,但在机场、学校等机构名称中也可能表示面向多个国家的服务;要结合名词判断范围。
    The school welcomes international students from many countries.
    这所学校欢迎来自许多国家的国际学生。
more international comparative most international superlative
name
  • rare International 品牌车辆
    📖 指曾由 International Harvester 生产的卡车及其他车辆品牌;这里的 international 是品牌名称的一部分。
    💡 通常作车辆品牌名使用,可出现在车型、卡车或制造商的语境中。它属于历史或专门用法,不能据此推断普通句子里的 international 都是在说车辆品牌。
Internationals plural
noun
  • common 国家队运动员
    📖 指曾代表自己的国家参加某项体育比赛的运动员。这里是把“国际的”变成了“在国家之间的比赛中代表一国的人”。
    💡 常见模式是“an international”或“an England international”等,后者表示代表某国参赛的运动员。这个名词义主要见于英国、澳大利亚和爱尔兰英语,通常用于体育报道;不要把它理解成“外国人”。
    Australia British Ireland
    The club has signed a former England international.
    这家俱乐部签下了一名曾代表英格兰队参赛的球员。
  • common 国际比赛
    📖 指两个或更多国家的代表队之间进行的比赛。它是“国家之间的比赛”这一具体化用法。
    💡 常见模式是“a rugby international”或“international between two teams”等,前者尤其常见于英国等英语变体。它多用于体育新闻和赛事讨论,通常需要结合运动项目理解;不要把它泛指所有国际活动。
    Australia Britain Ireland
    We watched a rugby international at the stadium last night.
    我们昨晚在体育场看了一场橄榄球国际比赛。
  • rare 跨国政治组织
    📖 指由意识形态相近的多个国家政党组成的跨国政治组织;这是政治史和政治学语境中的专门用法。
    💡 通常与政党、社会主义或政治历史等话题连用,常见于正式或学术文本。它不是普通的“国际组织”的简称,使用时要确认上下文确实指政党联盟。
internationals plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
from or between other countries; ;
同义词集: external international outside(a)
external commerce
international trade
developing nations need outside help
近似: foreign
concerning or belonging to all or at least two or more nations; ;
同义词集: international
international affairs
an international agreement
international waters
反义: national 近似: global, multinational, planetary, transnational, world(a), world-wide, worldwide 参见: foreign
any of several international socialist organizations
同义词集: international
上位: socialism, socialist economy
🌳 词源
由 inter-(在……之间)和 national(国家的)构成;现代英语中的这一词语据称由杰里米·边沁于1780年引入。
Proto-Indo-European *h₁én Proto-Indo-European *h₁n̥tér Proto-Italic *n̥ter Latin inter Latin inter-bor. English inter- English national English international From inter- + national. Introduced in modern English by Jeremy Bentham in his An Introduction to the Principles of Morals and Legislation, 1780.
🔄 变式
Internationals plural more international compar most international superl
🏷 单词标签 & 词根