intercept

intercept 的核心意思是“在途中截住或拦下”；它既可指截听、拦截等行为或结果，也可指数学中的截距。

💡 记忆钩子

想象一件东西正在从一处移动到另一处，中途有人伸手把它截住：截住无线电或电话就是截听，截住导弹就是拦截，球场上截住球就是抢断。数学里，曲线与坐标轴相交的那个点，也像是曲线在途中“碰到并截住”轴，因此叫截距。

📝 学习建议

先掌握“在途中截住、拦下”这一核心，再扩展到球类运动和数学术语。
不要把它只理解成“打断谈话”；它通常强调拦截正在传递、移动或进行中的对象。

📖 中文释义

noun

core 截听；拦截通信

📖 指在无线电广播或电话通话传到目的地之前把它截获，重点是秘密或及时取得正在传送的信息。

💡 常用“对通信进行截听”或“截获某人的电话”这样的结构。这个词可用于新闻、执法和安全语境，语气通常比普通的“听到”正式。不要把“听见广播”说成 intercept，因为这里必须有中途拦截的意味。

The agency intercepted a message sent to the suspect.

该机构截获了发给嫌疑人的一条信息。
common 拦截；截下导弹

📖 指在导弹继续飞行并造成影响之前将其击落、改变方向或阻止它到达目标。

💡 常用“拦截导弹”或“成功拦截来袭导弹”。这一名词义多见于军事和新闻报道，强调对飞行中的武器采取行动，而不是泛指防御。

The defense system reported three missile intercepts.

防御系统报告拦截了三枚导弹。
core 截距

📖 在数学中，指曲线与某条坐标轴相交的位置或对应的坐标值；例如曲线与纵轴相交处就是纵轴截距。

💡 常见结构是“求截距”“纵轴截距”和“横轴截距”。在数学语境中，它不是“拦截”的动作，而是曲线与坐标轴相交所得的点或数值；学习时要把这个术语和几何图像一起记。

The graph crosses the y-axis at an intercept of four.

这条图线在纵轴上截距为四的位置与纵轴相交。
common 现场拦访

📖 指研究人员在商店或商场现场拦下消费者并进行访问，以了解他们的看法、购买体验或需求。

💡 市场研究中常用“进行现场拦访”或“开展现场拦截调查”。这个词在此不是指阻止消费者购物，而是指在公共购物场所接触并访问他们；多用于商业和营销报告。

The company used mall intercepts to learn why shoppers changed brands.

这家公司通过商场现场拦访了解顾客改换品牌的原因。

intercepts plural

verb

core 截住；拦下

📖 指在某物到达目的地之前把它截住、改道或阻止其继续进行，例如拦截正在运输的包裹。

💡 常用“拦截包裹”“截获信息”或“拦下正在运送的货物”这样的结构。它强调对象处于移动或传递过程中，语气可用于警方、安保和新闻报道。不要把它当作单纯的“停止”，因为通常还要有中途截住对象的画面。

transitive

The police intercepted the package before it reached the buyer.

警方在包裹到达买家之前将其截获。

Security intercepted the message and stopped the attack.

安保人员截获了这条信息并阻止了袭击。
common 抢断球

📖 在球类比赛中，指从对方手中或传球路线中截下球，从而取得控球权。

💡 常用“抢断传球”或“截下球”这样的结构，尤其常见于橄榄球、美式足球等语境。它是比赛动作，不是一般意义上的抢夺物品；通常直接接球或传球作为宾语。

transitive

The defender intercepted the pass and started a counterattack.

防守队员截下传球后发起了反击。
rare 截取；取中间部分

📖 指从两端之间截取或取得某一部分，带有“从中间截取”的基本概念，实际使用范围较窄。

💡 这个义项主要出现在数学或技术说明中，日常英语里不如“截住、拦截”常见。使用时要根据上下文确认它说的是截取一段内容，还是数学上的截距概念；不要与名词义的截距混为一谈。

transitive
rare 空中拦截

📖 指战斗机接近可疑或敌方飞机，护送其离开禁区，或将其击落；这是“在途中拦下”的军事航空用法。

💡 常用“拦截飞机”或“执行空中拦截任务”。该义项主要用于军事和航空报道，通常不用于普通交通场景；它不只是跟踪飞机，而是主动接近并控制或阻止其行动。

intercepts present,singular,third-person intercepting participle,present intercepted participle,past intercepted past intercept first-person,present,singular intercepted first-person,past,singular intercept present,second-person,singular interceptest archaic,present,second-person,singular intercepted past,second-person,singular interceptedst archaic,past,second-person,singular intercepteth archaic,present,singular,third-person intercepted past,singular,third-person intercept plural,present intercepted past,plural intercept present,subjunctive intercepted past,subjunctive intercept imperative,present - imperative,past

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

seize on its way

同义词集: intercept stop

The fighter plane was ordered to intercept an aircraft that had entered the country's airspace

上位: catch, grab, take hold of

tap a telephone or telegraph wire to get information;

同义词集: wiretap tap intercept bug

The FBI was tapping the phone line of the suspected spy

Is this hotel room bugged?

the point at which a line intersects a coordinate axis

同义词集: intercept

上位: point

🌳 词源

源自拉丁语，原意与“在中间截取”有关。

Borrowed from Latin interceptum, past participle of intercipiō.

🔄 变式

- imperat intercepted 1st_sg interceptedst archaic interceptest archaic intercepteth archaic intercepting present intercepts plural

🏷 单词标签 & 词根