insulator

指隔绝热、声音或电流传播的材料，也可指用这种材料制成的绝缘结构或装置；还可指安装隔热层等绝缘材料的工人。

💡 记忆钩子

把 insulator 想成一堵“隔开传播的墙”：它可以是本身不传热、声音或电的材料，也可以是具体装在电线等位置上的绝缘件；进一步，安装这些隔离材料的人也叫 insulator。

📝 学习建议

先掌握“绝缘材料”和“绝缘装置”这两个核心义项，再记住表示职业人员的用法。
不要把它只理解成“电绝缘体”；它同样可以隔热或隔音。

📖 中文释义

noun

core 绝缘材料

📖 指本身不容易让热、声音或电流通过的物质，因此能把这些传播隔开。玻璃、橡胶等在不同语境下都可能被称为 insulator，但具体隔绝的是热、声音还是电，要看上下文。

💡 表示材料时，常用“X is a good insulator”或“use X as an insulator”的句型。前面可以说明它隔绝的对象，如热、电或声音；不要默认它只和电有关。这里强调的是材料的性质，而不是安装材料的人。

Rubber is a good insulator against electric current.

橡胶是隔绝电流的良好材料。

The thick walls act as an insulator against the cold.

厚墙能起到隔绝寒冷的作用。
core 绝缘结构或装置

📖 指实际安装在某处、用来阻止热、声音或电流传递的绝缘件、涂层或结构。与 s1 的材料义不同，这里关注的是已经制成并发挥隔离作用的具体东西，例如安装在电线和支架之间的绝缘子。

💡 表示具体器件时，常用“an insulator between A and B”或“install an insulator on/around X”的句型。它通常指可数的单个部件，谈多个部件时用复数。根据上下文，它可以是电气绝缘子，也可以是隔热或隔音结构，不必译成同一个固定中文词。

The electrician replaced the cracked insulator on the power line.

电工更换了输电线上的开裂绝缘子。
rare 绝缘材料安装工

📖 指专门安装隔热层、隔音层或其他绝缘材料的工人；这是职业名称用法，可看作“负责做绝缘隔离的人”。

💡 表示职业时，常用“work as an insulator”或“an insulator installs ...”的句型。该义项主要出现在建筑、工业或工程工作经历中，日常语境下通常需要根据上下文判断它不是“绝缘材料”。不要望文生义地把每个表示人的 insulator 都理解成普通的隔离者。

insulators plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

a material such as glass or porcelain with negligible electrical or thermal conductivity

同义词集: insulator dielectric nonconductor

反义: conductor 上位: material, stuff

🌳 词源

由 insulate 加后缀 -or 构成，字面上表示“进行隔离的人或物”。

From insulate + -or.

🔄 变式

insulators plural

🏷 单词标签 & 词根