← 返回单词列表
institution-building
指通过制定规则、建立组织和完善运作机制，逐步建设并巩固各种制度与机构的过程，常用于政治、治理和发展语境。
💡 记忆钩子
把它想成“盖一座能长期运转的公共建筑”：不只是把机构搭起来，还要为它装上规则、流程和管理能力，使制度真正稳固并持续发挥作用。
📝 学习建议
- 不要把它只理解为建造实体建筑；这里的“building”主要是比喻逐步建立和强化机构、制度及其运作能力。
📖 中文释义
noun
-
core 机构与制度建设📖 指从无到有建立机构，或通过规则、流程、人员和管理能力不断完善已有机构的过程。重点不在实体建筑，而在让一个机构或制度能够稳定、有效地运转。💡 常用“institution-building efforts/projects”或“institution-building in a sector”这样的搭配，后面说明建设的机构、制度或领域。它是不可数名词，通常不说复数形式；在正式文章中也常与治理、发展、改革等话题连用。uncountableThe program focuses on institution-building in local government.该项目重点加强地方政府的机构建设。Long-term institution-building is essential for lasting reform.长期的机构和制度建设是实现持久改革的关键。
🌳 词源
由 institution（机构、制度）和 building（建设、建立）组成。
From institution + building.
🏷 单词标签 & 词根