← 返回单词列表

installation

★★
🇺🇸 /ˌɪnstʌlˈeɪʃʌn/ 🇬🇧 /ˌɪn.stəˈleɪ.ʃən/
noun 编号: I01023 BNC #3747 COCA #4436
installation主要指“安装、装置”,既可以表示安装这一过程,也可以表示安装完成后形成的设备系统、艺术装置或军事设施。
💡 记忆钩子
把东西安装好、安排妥当,使它成为一个可使用的整体:先是“安装”这个动作,再指装好的设备系统;当这个整体被布置成艺术作品时是艺术装置,若是一整套军事设施,就是军事基地。
📝 学习建议
  • 先掌握“安装过程”和“装好的设备系统”这两个核心义项,再根据语境扩展到艺术装置和军事设施。
  • 不要把installation只机械地理解成“安装”;看到博物馆或军事新闻语境时,它通常指已经布置好的整体。
📖 中文释义
noun
  • core 安装过程
    📖 指把软件、设备或系统装上并设置好这一过程,重点在“装好”这件事本身,而不是装好的东西。
    💡 常用句型是“the installation of + 软件、设备”或“during installation”。它既可作不可数名词表示一般过程,也可用“an installation”表示一次具体的安装。不要把它误当成安装后的设备本身;表示动作时,动词install更直接。
    countable uncountable
    The installation of the new software took only a few minutes.
    安装新软件只花了几分钟。
  • core 成套装置
    📖 指已经安装并安排妥当、能够实际运行的一整套设备和附属部件,强调“装好的系统整体”。
    💡 常见搭配是“a complete installation”或“a lighting installation”,前面常用a、the等限定词,因为这里通常把它看作一个具体系统。这个义项多见于技术、工程和设备说明;若只说安装这个过程,应改用s1的用法。
    countable uncountable
    The solar installation now supplies power to the entire building.
    这套太阳能装置现在为整栋大楼供电。
  • common 艺术装置
    📖 指艺术家把物件、灯光、声音或空间组合布置成的作品;这里的重点是作品作为一个整体被“装置”在空间中。
    💡 最常见的句型是“an art installation”或“a museum installation”。它通常是可数名词,谈一件作品时用“an installation”,谈这类艺术形式时可用复数。不要把它理解成博物馆正在进行的安装工作。
    countable uncountable
    The museum has opened a new interactive art installation.
    这家博物馆展出了一件新的互动艺术装置。
  • common 军事设施
    📖 指由多种建筑、设备和服务设施组成的固定军事基地,是“装好的整体设施”这一概念在军事领域的延伸。
    💡 常见搭配是“a military installation”或“a secure installation”,通常作可数名词,指一个具体基地。这个用法主要出现在新闻、政府文件和军事语境中;普通住宅或一般办公地点不宜随意称为installation。
    countable uncountable
    A military installation was built near the border.
    边境附近修建了一座军事基地。
installations plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the act of installing something (as equipment)
同义词集: installation installing installment instalment
the telephone installation took only a few minutes
上位: beginning, commencement, start
a building or place that provides a particular service or is used for a particular industry
同义词集: facility installation
the assembly plant is an enormous facility
上位: artefact, artifact 下位: airfield, arboretum, assembly, backroom, botanical garden, course, deposit, depositary, depository, drive-in, field, flying field, forum, grid, landing field, meeting place, menagerie, power grid, power system, range, repository, source, station, transit, transportation, transportation system, utility, water, water supply, water system, zoo, zoological garden
a formal entry into an organization or position or office; ;
同义词集: initiation induction installation
his initiation into the club
he was ordered to report for induction into the army
he gave a speech as part of his installation into the hall of fame
上位: ceremonial, ceremonial occasion, ceremony, observance 下位: coronation, enthronement, enthronisation, enthronization, inaugural, inauguration, investiture
🌳 词源
源自中古法语installation,最终来自中世纪拉丁语installātiō;可按install加后缀-ation来理解。
From Middle French installation, from Medieval Latin installātiō. By surface analysis, install + -ation. Compare with Piedmontese istallassion.
🔄 变式
installations plural
🏷 单词标签 & 词根