inspired

inspired 主要表示“受到启发、充满灵感”，也可形容作品因此格外出色；在宗教或医学语境中还有较少见的专门含义。

💡 记忆钩子

把 inspired 想成心里被一股灵感之风吹满：人因此有动力去创作，作品也因此显得非凡；在宗教语境中，这股力量可被理解为来自神灵，在医学语境中则可引申为“吸入进去”。

📝 学习建议

优先掌握“充满灵感、很有创意”和“受到鼓舞而去做某事”这两个常用义项。
不要把 inspired 只理解成“被激励的”；它修饰作品或表现时，常表示“出色而富有创意的”。
注意 inspired 与 inspiring 的区别：前者通常指人受到启发或作品本身很出色，后者指某人或某事物能启发别人。

📖 中文释义

adj

core 富有灵感而出色的

📖 形容作品、表演、决定等因为灵感充沛而特别出色、富有创意。这里的重点不是普通的“做得好”，而是像被灵感点亮了一样。

💡 常用句型是“an inspired + 名词”，例如用于评论表演、设计、选择或解决方案。它多用于正式或评论性语境，通常放在名词前；不要把它误解为“受别人启发的”这一唯一含义。

Her inspired design turned a small room into a welcoming space.

她富有创意的设计把一个小房间变成了温馨的空间。

The team made an inspired choice by inviting local artists to join the project.

这个团队邀请当地艺术家参与项目，做出了一个极有创意的决定。
core 受到启发的；充满动力的

📖 形容人因某个想法、榜样或经历而产生灵感和动力，愿意采取行动或创作。它表达的是内心被点燃的状态。

💡 常见句型是“be inspired by + 来源”和“be inspired to do + 动作”。前者说明灵感来自什么，后者说明因此去做什么；不要在 to 后面直接接名词。

After visiting the exhibition, Maya felt inspired to start painting again.

参观展览后，玛雅受到启发，重新开始画画。
rare 被神灵赋予灵感的

📖 在宗教或民俗语境中，表示被认为获得神灵或超自然力量启示的；可以看作“灵感来自神灵”这一核心概念的特殊版本。

💡 常见于宗教研究、民俗介绍等正式语境，常与 speech、message 等词搭配。日常英语中不要用它来泛指“很有灵感的”，否则会带出神秘或宗教色彩。
rare 吸入的

📖 在医学或生理学语境中，表示空气、气体等被吸入肺部；这是由“进入体内”这一专门用法发展出的技术义。

💡 通常出现在医学、解剖学或药物说明中，常修饰 air、gas 等表示吸入物的名词。日常表达吸气一般不用这个形容词，而用普通动词来说明动作。
rare 充气的

📖 这是已经过时的用法，表示物体被充入空气或气体而膨胀；现代英语学习中通常不需要主动使用。

💡 只可能在旧文本或历史词典材料中遇到，不能据此推断现代英语中的常用含义。现代语境应使用表示“充气的”这一意思的其他常见说法。

obsolete

more inspired comparative most inspired superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

being of such surpassing excellence as to suggest inspiration by the gods; ; ;

同义词集: divine elysian inspired

her pies were simply divine

the divine Shakespeare

an elysian meal

an inspired performance

近似: glorious

🔄 变式

more inspired compar most inspired superl

🏷 单词标签 & 词根