insolent

表示以傲慢、无礼的态度说话或行事；也可指这样的人。

💡 记忆钩子

把它想成一个人越过应有的礼貌界线：先是以高傲、顶撞的口气对人说话，扩大来看就是举止粗鲁无礼；名词用法则把这个无礼的人单独指出来。

📝 学习建议

先掌握形容词的核心意思“傲慢而无礼”，再理解它可以泛指粗鲁行为。
不要把它只理解成“自信”或“大胆”；它通常带有明显的负面评价，也不一定专指骂人。

📖 中文释义

adj

core 傲慢顶撞的

📖 强调一个人说话时自以为是、带着轻蔑或不服从的态度，尤其是在面对不应这样对待的人时。

💡 常用“be insolent to someone”描述对某人的态度，也可放在“remark”“reply”等表示言语的名词前。它比一般的无礼更突出傲慢和顶撞，常用于批评下级对上级或年轻人对长辈的态度。不要把它误当作单纯的直率或大胆，因为这个词总带有负面评价。

The student was insolent to the principal when she asked him to leave.

校长让那个学生离开时，他竟傲慢地顶撞她。

His insolent reply made the whole room go quiet.

他那句傲慢无礼的回答让整个房间都安静了下来。
common 粗鲁无礼的

📖 泛指举止、言语或态度不尊重人，重点不一定是公开顶撞，而是已经越过了基本礼貌界线。

💡 常见于“insolent behavior”“an insolent gesture”等结构，也可以直接说“Don’t be insolent”。它的适用范围比单纯的“说话顶撞”更广，但仍然是强烈的负面评价。描述普通的失礼时，注意这个词往往暗示对方还带有轻蔑或自大的感觉。

The waiter apologized for the insolent behavior of his colleague.

那名服务员为同事的无礼行为道了歉。

more insolent comparative most insolent superlative

noun

rare 无礼的人

📖 把形容词所描述的那种傲慢无礼的态度当作人的称呼，指一个表现得无礼的人。

insolents plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

unrestrained by convention or propriety; ; ; - Los Angeles Times; ; ; - Bertrand Russell

同义词集: audacious barefaced bodacious bald-faced brassy brazen brazen-faced insolent

an audacious trick to pull

a barefaced hypocrite

the most bodacious display of tourism this side of Anaheim

bald-faced lies

brazen arrogance

the modern world with its quick material successes and insolent belief in the boundless possibilities of progress

marked by casual disrespect;

同义词集: impudent insolent snotty-nosed flip

a flip answer to serious question

the student was kept in for impudent behavior

近似: disrespectful

🌳 词源

经由中古英语和古法语，源自拉丁语，原本含有“不合习惯、过度、傲慢”等意思。

PIE word *swé From Middle English, from Old French, from Latin īnsolēns (“unaccustomed, unwanted, unusual, immoderate, excessive, arrogant, insolent”), from in- (privative prefix) + solēns, present participle of solēre (“to be accustomed, to be wont”).

🔄 变式

insolents plural more insolent compar most insolent superl

🏷 单词标签 & 词根