← 返回单词列表

insert

★★
🇺🇸 /ˌɪnsˈɚt/ 🇬🇧 /ɪnˈsɜːt/
noun 编号: I00970 牛津3000 BNC #3796 COCA #4301
insert既可以作动词,表示“把某物放进另一物中”,也可以作名词,表示被放进去的内容、部件,或用于“插入”操作的功能和按键。
💡 记忆钩子
把一张纸、一个部件或一段内容“放进”更大的东西里,就是insert的核心画面:放进去的东西可以叫insert,放进去这个动作也叫insert;因此它还能延伸到杂志里的宣传单、画面中的插入镜头、DNA中的插入片段,以及电脑里的“插入”功能。
📝 学习建议
  • 先掌握动词“插入、放入”和名词“插入物、插页”这条主线,再学习影视、遗传学和计算机中的专业用法。
  • 不要把insert只理解为“插进去的实体”;它也常表示插入这个动作、功能或按键。
📖 中文释义
noun
  • core 插图或插入的图片
    📖 指放进文字内容中的图片或图像,重点是它被安排在原有文字之中。
    💡 常用“an insert in a book/article”表示“书或文章中的插图”。它强调图片是后来插入版面或文字中的一部分,不一定表示普通的配图。
    The article includes an insert showing the new bridge.
    这篇文章中插入了一张展示新桥的图片。
  • common 插页;随刊或随包装附上的单页
    📖 指夹在杂志、报纸或产品包装里的宣传页、说明页等;它本来是独立的纸张,后来被放进另一件东西里。
    💡 常用“an insert in a magazine/package”或“a promotional instruction insert”。它通常指印刷品或包装中的附页,不要和整本说明书混为一谈。
    The magazine includes an insert about the new health plan.
    这本杂志附有一张介绍新健康计划的插页。
  • common 嵌入部件
    📖 指装入另一个部件中的机械零件,例如带螺纹、用于固定螺钉的嵌件。
    💡 常见结构是“a/an + 具体名称 + insert”,如“a threaded insert”。这是工程和维修语境中的名词,通常说明它被装入别的材料或部件中。
    The cabinet door needs a metal insert to hold the screw.
    这个柜门需要一个金属嵌件来固定螺钉。
  • rare 插入语
    📖 在语言学中,指可以插入话语不同位置的表达,例如“请”或感叹词。
    💡 通常出现在语言学分析中,常与“an insert in an utterance”连用。日常交流中不要用它泛指任何插入句子的词。
  • rare DNA插入片段
    📖 在遗传学中,指被放入另一段DNA分子中的DNA序列。
    💡 常见结构是“an insert in/into a DNA molecule”。这是生物医学术语,通常需要结合基因、载体或DNA实验语境理解。
  • common 直播中的预录片段
    📖 指直播节目中预先录制、后来插入播出的片段;它仍是节目的一部分,但不是现场实时发生的内容。
    💡 常用“a pre-recorded insert in a live broadcast”。这个词在电视和广播行业中使用,强调片段被编排进直播流程,而不是简单表示一段录像。
    The host introduced a short insert about the rescue operation.
    主持人介绍了一段关于救援行动的短预录片段。
  • common 插入特写镜头
    📖 在电影或电视中,指从较大的场景中特意切出的近距离镜头,用来突出某个细节。
    💡 常见结构是“an insert of something”。它是影视剪辑术语,强调镜头把观众注意力引向一个局部,不等于任何普通的近景镜头。
    The director added an insert of the key turning in the lock.
    导演加入了一个钥匙在锁中转动的插入特写镜头。
  • rare 尿布吸收芯
    📖 非正式用法中,指可以放进布尿布或类似用品里的吸收性内芯。
    💡 常见于育儿用品讨论中的“diaper insert”。这是非正式、具体产品语境中的说法,不要把它理解成整片尿布。
    informal
  • rare 音轨效果插件
    📖 在音频制作中,指插入音轨、为声音增加效果的插件或处理模块。
    💡 常见结构是“an insert on/in an audio track”。这是音频制作术语,通常指处理音轨的效果模块,不是普通的软件附加功能。
  • common 插入模式切换键或功能
    📖 在计算机中,指在“插入文字”和“覆盖原文字”两种输入方式之间切换的功能或按键。
    💡 常见表达是“the Insert key”或“insert mode”。不要把它和动词命令混淆;这里说的是键盘按键或编辑器状态。
    Press the Insert key if new text is replacing the old text.
    如果新文字正在替换旧文字,请按Insert键。
inserts plural
noun
  • common Insert键
    📖 指按下后可以在插入模式和覆盖模式之间切换的计算机键。
    💡 常见结构是“press the Insert key”或“press Insert”。这里的Insert是按键名称,不是要求用户把某件物品放入某处。
    Press Insert to switch back to insert mode.
    按Insert键切回插入模式。
Inserts plural
verb
  • core 插入;放入
    📖 表示把一个物体或一段内容放进另一个东西里面,使它处在其中或成为其中的一部分。这是insert所有主要用法的动作核心。
    💡 最常见句型是“insert something into something”,也可以说“insert something in something”。不要漏掉介词或宾语;与“put”相比,insert更强调准确地放入指定位置,语气也更正式。
    transitive
    Insert the card into the reader and wait for the light.
    把卡插入读卡器,然后等待指示灯亮起。
    She inserted a note between the pages of the book.
    她把一张便条夹进了书页之间。
inserts present,singular,third-person inserting participle,present inserted participle,past inserted past
📘 英文释义 (WordNet) 共 8 组
place, fit, or thrust (something) into another thing
同义词集: insert enclose inclose stick in put in introduce
Insert your ticket here
上位: lay, place, pose, position, put, set 下位: cup, feed, feed in, glass, inject, inset, plug, shoot, slip
(film) a still picture that is introduced and that interrupts the action of a film
同义词集: cut-in insert
上位: break, disruption, gap, interruption
(broadcasting) a local announcement inserted into a network program
同义词集: cut-in insert
上位: break, disruption, gap, interruption
insert casually
同义词集: slip in stick in sneak in insert
She slipped in a reference to her own work
上位: add, append, supply
fit snugly into;
同义词集: tuck insert
insert your ticket into the slot
tuck your shirttail in
上位: close in, enclose, inclose, shut in
put or introduce into something
同义词集: insert infix enter introduce
insert a picture into the text
上位: attach 下位: connect, embed, engraft, graft, imbed, implant, input, instil, instill, penetrate, plant, plug in, plug into, sandwich, transplant
an artifact that is inserted or is to be inserted
同义词集: insert inset
上位: artefact, artifact 下位: dickey, dickie, dicky, shirtfront
a folded section placed between the leaves of another publication
同义词集: insert
上位: section, subdivision
🌳 词源
源自拉丁语insertus,含有“连接、编入”的意思,后来发展出“放入、插入”的核心概念。
From Latin insertus, past participle of inserō, from in- + serō (“join, bind together, connect, entwine, interweave”), ultimately from Proto-Indo-European *ser- (“to bind, put together, to line up”). Compare exsert.
🔄 变式
inserted past inserting present Inserts plural
🏷 单词标签 & 词根