← 返回单词列表
inquisition
🇺🇸 /ˌɪnkwʌzˈɪʃʌn/
inquisition主要指对事实进行严厉、深入的调查或审问;大写时还可特指历史上的宗教裁判机构,也常带有压迫性审讯的意味。
💡 记忆钩子
把它想成一盏强光下的追问之灯:先是为了查清真相而调查,后来可指正式的审查程序;当这盏灯逼得人无处可逃时,就带上了严酷审讯的意味,并进一步成为历史上宗教裁判所的专名。
📝 学习建议
- 先掌握“深入调查”和“严厉审问”这条主线,再记历史专名和法律用法。
- 不要把它只理解成普通的“询问”;它常暗示调查过程正式、强硬,甚至侵犯权利。
📖 中文释义
name
-
core 宗教裁判所📖 特指罗马天主教会历史上设立的宗教裁判机构,用来调查并压制被认为是异端的思想或行为。它是“调查之灯”变成正式、强制性审查制度的历史例子。💡 常用大写形式 Inquisition,尤其出现在 the Inquisition、the Spanish Inquisition 这样的结构中。这个用法属于历史语境,不宜用来指现代普通宗教调查。它通常带有强烈的负面历史色彩。historicalThe Inquisition played a major role in the religious conflicts of early modern Europe.宗教裁判所在近代早期欧洲的宗教冲突中发挥了重要作用。
-
common 严酷审讯📖 指为了逼出答案而进行的强硬、严密甚至侵犯权利的审问;这里调查的重点已经从查明事实转向施加压力。💡 常用作不可数名词,放在形容词后,如 a harsh inquisition 或 a relentless inquisition。它比 questioning 或 interview 正式而且负面得多,不能随意用于友好的提问。说某人遭到这种审讯时,常用 undergo 或 face inquisition。broadlyThe witness described the police interview as a terrifying inquisition.证人把那次警方询问描述成一场可怕的严酷审讯。
noun
-
core 深入调查📖 指为了查明某件事真相而进行的正式、深入调查,是本词最基本的“追问之灯”含义。它可以指一次具体调查,也可以指调查这一行为。💡 常用结构是 an inquisition into/about + 事项,或 conduct an inquisition into + 事项。它通常比 inquiry 更正式,语气也更严肃;在现代日常语境中,investigation 往往更自然。不要把它用于普通的随口询问。countable uncountableThe committee began an inquisition into the causes of the financial collapse.委员会开始调查金融崩溃的原因。An inquisition into the missing records found several serious errors.对失踪记录的调查发现了几处严重错误。
-
common 正式查究📖 指针对某个问题展开的正式查究,和“深入调查”相近,但更强调程序性和严肃性;在具体语境中也可能暗含咄咄逼人的追问。💡 可用 an inquisition into + 问题,或说 a government inquisition、a public inquisition。这个义项常见于历史、法律、政治评论或正式书面语,日常对话中使用会显得很重。若只想表达中性的“调查”,优先使用 inquiry 或 investigation。countable sometimes uncountableThe newspaper called for an independent inquisition into the allegations.这家报纸要求对这些指控进行独立调查。
-
common 调查审理📖 指对某一事件或案件进行正式查验、审理,尤其强调通过证据和询问来弄清经过。它仍然沿着“用强光追查真相”的核心意思发展。💡 常与案件或事件连用,如 an inquisition into a death 或 hold an inquisition. 这是较旧或较正式的法律用法,现代一般新闻中常用 inquest 或 investigation。不要把它误解为普通的法庭审判本身。countable uncountableThe coroner held an inquisition into the worker's sudden death.验尸官对这名工人的突然死亡进行了调查审理。
-
common 连番盘问📖 指对某人进行一连串追问;重点不是一次简单提问,而是持续逼问、试图从对方那里查出答案。💡 常见结构是 subject someone to an inquisition,表示让某人接受连番盘问。这个用法通常带有夸张或负面语气,不能自然地替代 ask questions。轻松地说朋友问了很多问题时,通常应使用 questioning 或 a lot of questions。countable uncountableAfter I came home late, my parents gave me a complete inquisition.我回家晚了以后,父母对我进行了盘问。
-
rare 陪审团裁定📖 在旧式法律语境中,指陪审团根据调查令作出的事实裁定;这是“正式查究”在司法程序中的专门延伸。💡 通常出现在历史法律文件或法律史讨论中,常与 jury、writ of inquiry 等术语连用。现代英语中一般不会用它指普通陪审团裁决。学习时把它作为法律史义项识别即可,不必主动使用。countable uncountable
inquisitions
plural
verb
-
rare 调查查究📖 指对某事展开调查或查问,相当于把“追问之灯”照向某个对象;这一动词用法现已过时。obsolete
inquisitions
present,singular,third-person
inquisitioning
participle,present
inquisitioned
participle,past
inquisitioned
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
a severe interrogation (often violating the rights or privacy of individuals)
同义词集:
inquisition
上位: examination, interrogation, interrogatory
a former tribunal of the Roman Catholic Church (1232-1820) created to discover and suppress heresy
同义词集:
inquisition
上位: court, judicature, tribunal
🌳 词源
来自古法语 inquisicion,最终源自拉丁语 inquisitio(调查、查问)。带有迫害意味的用法受到西班牙宗教裁判所这一历史典型的影响。
From Old French inquisicion, from Latin inquisitio, from inquirere. The sense implying persecution is influenced by the name of the Spanish Inquisition, which is a cardinal exemplar of government inquisitions that give inquisitions a bad name.
🔄 变式
inquisitioned
past
inquisitioning
present
inquisitions
plural
🏷 单词标签 & 词根