← 返回单词列表

informal

★★
🇺🇸 /ˌɪnfˈɔɹmʌl/ 🇬🇧 /ɪnˈfɔː.m(ə)l/
adj 编号: I00825 牛津3000 BNC #3120 COCA #4529
informal 主要表示“不正式的、非正式安排的”,也可指适合日常使用、带有日常口吻,或没有明确组织和计划的。
💡 记忆钩子
把正式场合想成穿正装、按规矩办事;informal 就是把领带放松:聚会不拘礼、协议未必按正式程序、衣服适合日常,语言也更像平常说话,活动还可能只是临时组织起来的。
📝 学习建议
  • 不要把 informal 只理解成“随便”或“错误”;它通常只是“不正式”,并不一定不可靠或不合适。
  • 学习时先掌握“非正式的”和“日常的”两个核心方向,再注意它在协议、语言和组织形式中的延伸用法。
📖 中文释义
adj
  • core 非正式的;不拘礼的
    📖 指场合、活动或交往方式不讲究正式礼仪,气氛比较轻松自然。例如,非正式聚会不一定有固定仪式或严格流程。
    💡 常用结构是“informal + 聚会或会面类名词”,如 informal gathering。它适合描述轻松、不拘礼的场合,和 formal 相对;不要误解为“没有礼貌”或“质量很差”。
    We had an informal get-together at my apartment.
    我们在公寓里举行了一次轻松的非正式聚会。
  • core 非正式程序的;未按通常规定的
    📖 指某项安排或协议没有经过通常的正式程序,可能只是口头约定或临时确认,因此形式上不够正式。
    💡 常见结构是“informal + agreement/arrangement/request”等。这里强调程序或规定层面的非正式,不一定表示内容无效;不要把它简单理解成“违法”或“完全不可信”。
    They reached an informal agreement before signing the contract.
    他们在签合同前先达成了一个非正式协议。
  • core 适合日常使用的
    📖 指衣服、用品或风格适合平常生活,不需要正式场合的讲究。它强调使用场景轻松日常,而不是东西本身随便或低档。
    💡 常见结构是“informal + clothes/occasion/style”等。谈衣着时,它通常与 formal clothes 或正式礼服相对;不要把 informal clothes 误解成不整洁的衣服。
    The invitation says that informal clothes are acceptable.
    邀请函上说可以穿日常便装。
  • common 日常用语的;非正式称呼的
    📖 指词语、名称或表达方式来自日常使用,而不是正式名称、正式文体或官方说法。它常用来说明某个简称或说法在普通交流中流行。
    💡 常见结构是“the informal name for + 对象”或“informal language”。它说明用法的正式程度,不等于该说法错误;在正式文件中仍应优先使用正式名称或正式表达。
    The city is informally known as the Green Capital.
    这座城市在日常称呼中被称为“绿色之都”。
  • common 非正式组织的;未有系统规划的
    📖 指一群人、活动或安排没有明确的组织结构、固定计划或正式管理,只是根据需要自然形成或临时进行。它仍然可能有效,只是缺少正式框架。
    💡 常见结构是“informal + group/network/arrangement”等,也可用来描述临时形成的活动。这个用法常见于工作、社区和生活语境;不要把“非正式组织”自动理解成混乱或没有任何安排。
    An informal group of neighbors meets every Saturday.
    一群邻居组成的非正式小组每周六见面。
more informal comparative most informal superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
not formal; ;
同义词集: informal
conservative people unaccustomed to informal dress
an informal free-and-easy manner
an informal gathering of friends
反义: formal 近似: casual, daily, everyday, free-and-easy
used of spoken and written language
同义词集: informal
反义: formal 近似: colloquial, common, conversational, vernacular, vulgar
having or fostering a warm or friendly and informal atmosphere; ; ;
同义词集: cozy intimate informal
had a cozy chat
a relaxed informal manner
an intimate cocktail lounge
the small room was cozy and intimate
近似: friendly
not officially recognized or controlled;
同义词集: informal loose
an informal agreement
a loose organization of the local farmers
近似: unofficial
🌳 词源
由表示否定的前缀 in- 加 formal 构成,字面上是“不正式的”。
Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- English formal English informal From in- + formal.
🔄 变式
more informal compar most informal superl
🏷 单词标签 & 词根