← 返回单词列表
inform
★★★
🇺🇸 /ˌɪnfˈɔɹm/
🇬🇧 /ɪnˈfɔːm/
inform 主要作动词,表示把信息传达给某人,也可表示某种思想深刻影响或塑造事物;作形容词时是古旧用法,表示没有固定形状的、畸形的。
💡 记忆钩子
把信息“放进”人的头脑里,就是告知、传授;把思想“放进”作品或制度里,就是塑造并影响它。形容词用法则另分一支,指东西没有成形、形状杂乱。
📝 学习建议
- 先掌握动词“告知、通知”这一核心义,再学习“影响、塑造”的抽象用法;形容词义十分古旧,通常不必优先记忆。
- inform 比 tell 更正式,不能把它机械地当作所有语境中的“告诉”;日常对话中常用 tell,而 inform 常用于通知、说明和正式文字。
- 不要把 inform 误解成名词“信息”;名词通常是 information。
📖 中文释义
adj
-
rare 无形的;畸形的📖 指事物没有清楚、规则的形状,因而显得粗陋、丑陋或畸形。not-comparable
verb
-
rare 教导;训练📖 古旧用法,指通过传授知识来教导或训练某人。archaic transitive
-
core 通知;告知📖 指把具体消息、事实或决定传达给某人,使对方知道某件事。💡 常用结构是“inform + 某人 + of/about + 某事”,也可用被动结构表示“被告知”。它比日常的“告诉”更正式,尤其常见于通知、邮件和官方说明;不要直接套用汉语语序说成“inform 某事 某人”。transitivePlease inform all members of the change in schedule.请通知所有成员日程有所变更。We will inform you about the results next week.我们下周会通知你结果。
-
common 提供信息📖 指某篇文章、演讲或其他来源本身提供知识,使人获得了解,而不特别强调告知哪一个人。💡 常见结构是“inform about/of + 主题”,也可单独使用,强调某种材料具有提供知识的作用。这个用法较正式,日常表达“提供信息”时也常用 explain、tell 或 provide information。intransitiveThe guide informs readers about the history of the city.这本指南向读者介绍这座城市的历史。
-
rare 告密;检举📖 指充当告密者,把他人的行为报告给有权处理的人,通常带有负面意味。
-
core 塑造;深刻影响📖 沿着“把某种东西放进去并塑造它”的主线,指思想、信念或经验渗透到作品、行为或制度中,影响其内容和特点。💡 常见结构是“某种思想或原则 + inform + 作品、决定、制度等”。这里的宾语通常不是具体的人,而是较抽象的事物;不要只理解为“通知”,而要理解为一种持续而深层的影响。transitiveHer experience informs every decision she makes.她的经历影响着她所作的每一个决定。A strong sense of fairness informs the new policy.强烈的公平意识塑造了这项新政策。
-
rare 明智地说明📖 古旧用法,指以明智或有知识的方式把某事说明出来。intransitive obsolete
-
common 指导;支配📖 指某种原则或观念为行动、职业或制度提供方向,决定其基本做法。💡 常见结构是“原则、价值观或理念 + inform + 行动、政策或职业”。这是正式书面用法,通常用于抽象主语和宾语;它强调提供方向,不等于直接命令某人做某事。formal transitiveProfessional standards inform the way doctors work.职业标准指导医生的工作方式。
-
rare 成形;显现📖 古旧用法,指某物开始成形、变得可见或显现出来。archaic intransitive
informs
present,singular,third-person
informing
participle,present
informed
participle,past
informed
past
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
give character or essence to
同义词集:
inform
The principles that inform modern teaching
上位: alter, change, modify
impart knowledge of some fact, state of affairs, or event to
同义词集:
inform
I informed him of his rights
上位: communicate, intercommunicate
下位: account, acquaint, advise, announce, apprise, apprize, bear witness, betray, cover, cue, denote, denounce, describe, designate, downplay, evidence, explain, explicate, familiarise, familiarize, give away, give notice, grass, indicate, instruct, introduce, learn, minimise, minimize, misinform, mislead, narrate, notify, point, present, prompt, prove, rat, recite, recount, regret, remind, report, send word, shit, shop, show, snitch, stag, teach, tell, tell on, testify, understate, update, volunteer, warn
act as an informer
同义词集:
inform
She had informed on her own parents for years
下位: evidence, tell
🌳 词源
动词来自拉丁语,原义与“塑造、教导、使成形”有关;形容词来自另一个拉丁词,表示“没有形状的”。
From Middle English informen, enformen, borrowed from Old French enformer, informer (“to train, instruct, inform”), from Latin īnfōrmō (“to shape, form, train, instruct, educate”), from in- (“into”) + fōrma (“form, shape”), equivalent to in- + form.
🔄 变式
informed
past
informing
present
informs
present
🏷 单词标签 & 词根