← 返回单词列表

inflammatory

🇺🇸 /ɪnflˈæmʌtˌɔɹi/ 🇬🇧 /ɪnˈflæmət(ə)ɹi/
adj 编号: I00798 BNC #7458 COCA #10408
形容词主要表示“会点燃情绪、引发争议的”,也表示“与炎症有关的”;名词指引起炎症的物质,属于较专业的用法。
💡 记忆钩子
把它记成“点燃”:言语能点燃人的怒气,所以是“煽动性的、挑衅性的”;身体里的某种物质或反应能点燃炎症,因此又是“炎症性的”。
📝 学习建议
  • 不要把它一律理解成“发炎的”:谈言论、评论或行为时,通常指“煽动情绪、容易引发争议的”。
  • 先掌握形容词的两条主线,再把名词义放在医学语境中记忆。
📖 中文释义
adj
  • core 煽动性的;挑衅性的
    📖 形容说法、文章或行为会像火星一样点燃人的愤怒,容易激起争吵、敌意或强烈争议。
    💡 常用结构是 inflammatory + comment、remark、language 或 statement。它多修饰引发社会或人际冲突的表达,语气通常带批评意味,常见于新闻和正式评论。不要把它简单当作“有影响力的”或“情绪化的”同义词。
    The newspaper refused to publish the inflammatory comment.
    那家报纸拒绝刊登这条煽动性的评论。
    His inflammatory remarks started an argument at the meeting.
    他的挑衅性言论在会议上引发了争吵。
  • core 炎症性的;引起炎症的
    📖 形容身体组织中的炎症,或能引起炎症的物质、反应和过程;这里的“点燃”变成了身体的炎症反应。
    💡 常用结构是 inflammatory + response、disease、process 或 substance。这个义项主要用于医学和生物学语境,通常不用于日常描述普通的红肿或疼痛。涉及原因时可修饰能引起炎症的物质,涉及结果时可修饰炎症本身或相关反应。
    The treatment reduces the body's inflammatory response.
    这种治疗能减轻身体的炎症反应。
more inflammatory comparative most inflammatory superlative
noun
  • rare 致炎物质
    📖 指能使身体产生炎症反应的物质,相当于把“会点燃炎症”的东西单独当作名词来说。
    💡 常用结构是 an inflammatory 或 inflammatory material,通常出现在医学、药理学或实验说明中。它一般指物质而不是人,也不用于形容激起争议的言论。日常表达中若只是在说明某物会引起炎症,使用形容词结构通常更自然。
inflammatories plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
characterized or caused by inflammation;
同义词集: inflammatory
an inflammatory process
an inflammatory response
近似: unhealthy
arousing to action or rebellion
同义词集: incendiary incitive inflammatory instigative rabble-rousing seditious
近似: provocative
🌳 词源
由英文动词 inflame 加后缀 -atory 构成,核心意象是“引起燃烧或激起反应”。
Middle English enflaumen English inflame English -atory English inflammatory From inflame + -atory.
🔄 变式
inflammatories plural more inflammatory compar most inflammatory superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签