← 返回单词列表

inequality

🇺🇸 /ˌɪnɪkwˈɑlʌti/ 🇬🇧 /ˌɪn.ɪˈkwɒl.ɪ.ti/
noun 编号: I00742 BNC #4436 COCA #6991
inequality 指“不相等”造成的差距或不平衡,主要用于社会不平等和数学中的不等式,也可表示表面或状态的不平整。
💡 记忆钩子
把两个东西放在同一把尺上比较:如果它们没有处在同一水平,就产生了 inequality。人与人之间的水平不同,是“不平等”;数学里用符号表示大小不同,是“不等式”;地面高低不一,则是“不平整”。
📝 学习建议
  • 先掌握社会差距和数学“不等式”这两个核心义项,再记“不平整”这一较书面的引申义。
  • 不要把 inequality 只理解成“数学不等式”;在社会、经济和政治语境中,它通常指机会、收入或待遇方面的不平等。
📖 中文释义
noun
  • core 社会不平等
    📖 指人、群体或地区在收入、权利、机会、待遇等方面处于不公平或不相等的水平。它强调的不是普通的不同,而是这种差距造成了不平衡,常常带有批评意味。
    💡 常用“inequality in + 领域”或“inequality between + 两方”来说明不平等发生在哪里、存在于谁之间。它通常作不可数名词,表示一种社会现象;若指不同类型或具体表现,也可用复数。不要在所有“不同”都使用它,普通的无价值判断差异更适合用表示“差别”的词。
    countable uncountable
    The government promised to reduce inequality in access to education.
    政府承诺减少教育机会方面的不平等。
    Economic inequality has widened over the past decade.
    过去十年,经济不平等加剧了。
  • core 数学不等式
    📖 数学中表示两个量不相等、一个大于或小于另一个的表达式,例如用小于号、大于号或带等号的相关符号表示。它可以描述一个具体算式,也可以泛指这类数学关系。
    💡 常用“solve an inequality”表示“解不等式”,也可说“an inequality between x and y”或“the inequality x < y”。在数学语境中,inequality 是术语,不表示社会上的不公平;注意不要把它和 equation 混用,后者表示等式。
    countable uncountable
    Students learned how to solve an inequality with two variables.
    学生学习了如何解含有两个变量的不等式。
    The inequality x < 5 means that x can be any number smaller than 5.
    不等式 x < 5 表示 x 可以是任何小于 5 的数。
  • common 不平整;不规则
    📖 指表面或形状高低不齐、起伏不匀,也可指排列或状态不规则。这个意义仍然来自“没有处在同一水平”这一核心概念,但比前两个意义更书面。
    💡 常见于“the inequalities of the ground/surface”或“surface inequalities”这类结构,通常描述地面、墙面等实体表面的起伏。这个意义多见于正式说明、文学或技术性描写,日常口语谈地面坑洼时通常会选更具体的表达。不要把它理解为社会不平等,判断依据是它修饰的对象通常是表面、地形或形状。
    countable uncountable
    The new flooring hides the inequalities in the old wooden floor.
    新铺的地板遮住了旧木地板表面的不平整。
inequalities plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
lack of equality
同义词集: inequality
the growing inequality between rich and poor
反义: equality 上位: difference 下位: disparity
🌳 词源
源自拉丁语,词根含有“不是相等”的意思,后来形成英语 inequality。
From Middle English inequalite, from Old French inequalité, from Medieval Latin inaequālitās, from Latin inaequālis (“unequal”), from in- (“not”) + aequālis (“equal”). Morphologically inequal + -ity and in- + equality.
🔄 变式
inequalities plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签