← 返回单词列表

inefficient

★★
🇺🇸 /ˌɪnɪfˈɪʃʌnt/
adj 编号: I00739 BNC #7777 COCA #9644
inefficient 主要表示“效率低、不能有效达到目的”,既可形容方法、设备等效果不佳,也可形容人做事松散、产出少;还可作名词指这类人。
💡 记忆钩子
把它想成“力气花出去了,却没有顺利变成想要的结果”:机器耗能多、产出少,是 inefficient;人做事拖沓、成效低,也可以说 inefficient;因此名词形式还可指这样的人。
📝 学习建议
  • 先把核心概念记成“效率低、效果不佳”,再根据语境判断是在说事物的运作方式,还是在说人的工作表现。
  • 不要把 inefficient 一律理解成“完全无效”;它通常强调投入与产出不成比例,而不是绝对没有作用。
📖 中文释义
adj
  • core 效率低,效果不佳
    📖 指某种食物、设备、方法或系统投入了资源,却没有有效地产生预期结果,常常还伴随浪费。重点是“运作方式不划算”,不一定表示完全不起作用。
    💡 常用“某设备/方法/系统 + be + inefficient”或“inefficient use of + 名词”。它可以修饰具体事物,也可以修饰做事方式;若只想说结果完全没有达到目的,通常不要只依靠这个词来表达。
    This heating system is inefficient and wastes a lot of energy.
    这套供暖系统效率很低,还浪费很多能源。
  • core 做事低效,产出少
    📖 形容人或人的工作表现时,指行动不够有效,常常松散、拖沓,花了时间却完成不了多少事情。这里批评的是持续的工作效率,而不只是某一次偶然失误。
    💡 常用“inefficient worker”或“某人 + be + inefficient”,也可说“inefficient at + 动名词”。用于人时通常是不客气的负面评价;不要把它理解成“能力完全不够”,而应理解为工作方式没有产生应有的成果。
    The manager moved the inefficient worker to a less demanding job.
    经理把那名工作效率低的员工调到了要求较低的岗位。
more inefficient comparative most inefficient superlative
noun
  • rare 低效的人
    📖 指不能有效工作,或习惯性地工作松散、产出很少的人;它就是形容词所说的“低效者”。
    💡 常见于复数或特指结构中,前面可有数量词或限定词。它带明显的评价色彩,而且不如相应的形容词自然,初学者优先掌握形容词用法即可。
inefficients plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
lacking the ability or skill to perform effectively; inadequate;
同义词集: ineffective inefficient
an ineffective administration
inefficient workers
近似: incompetent
not producing desired results; wasteful;
同义词集: inefficient
an inefficient campaign against drugs
outdated and inefficient design and methods
反义: efficient 近似: uneconomical, wasteful 参见: incompetent, ineffective, ineffectual, uneffective
🌳 词源
由表示否定的前缀 in- 加 efficient 构成,字面上表示“不高效”。
Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in-bor. Middle English in- English in- English efficient English inefficient From in- + efficient.
🔄 变式
inefficients plural more inefficient compar most inefficient superl
🏷 单词标签 & 词根