← 返回单词列表

indo-asian

adj 编号: I00694
Indo-Asian 主要指与印度—亚洲地区有关的，也可指具有印度与亚洲混合血统的；作名词时指这类地区的本地人或具有这种混合血统的人。
💡 记忆钩子
把 Indo-Asian 想成一座连接印度与亚洲其他地区的“桥”：它可以形容这座桥所联系的地区、事务或文化，也可以进一步指身上带有这两边血统联系的人。
📝 学习建议
  • 不要把 Indo-Asian 直接等同于“印度人”或笼统的“亚洲人”；它强调印度与亚洲其他部分之间的地区联系，或混合血统。
  • 先掌握“与印度—亚洲地区有关的”这一形容词用法，再记住它也能作名词指人。
📖 中文释义
adj
  • core 与印度—亚洲有关的
    📖 指和印度以及亚洲其他地区之间的地理、贸易、文化或社会关系有关的事物。重点在地区联系，不是单独指印度，也不是泛指整个亚洲。
    💡 常用“Indo-Asian + 名词”，例如描述关系、合作、市场或地区事务。它带有较正式、概括性的色彩，通常不能自然地替代表示单一国家或民族的词。中文里的“印亚”有时可作对应译法，但具体范围要看上下文。
    The report examines Indo-Asian trade routes.
    这份报告考察了印度—亚洲贸易路线。
    The new policy aims to strengthen Indo-Asian cooperation.
    这项新政策旨在加强印度—亚洲合作。
  • core 具有印度与亚洲混合血统的
    📖 指一个人的家族血统同时联系印度和亚洲其他地区，强调混合的族裔背景。这里说的是出身或血统，不是这个人目前居住在哪个国家。
    💡 常见结构是“Indo-Asian + 人的名词”，也可说某人有“Indo-Asian ancestry”。这一用法涉及身份和族裔，最好只在上下文明确、本人接受这种称呼时使用；不要仅凭外貌或国籍作判断。
    She comes from an Indo-Asian family.
    她来自一个具有印度与亚洲混合背景的家庭。
more Indo-Asian comparative most Indo-Asian superlative
noun
  • common 印亚人
    📖 指来自印度—亚洲地区的人，或具有印度与亚洲混合血统的人；这个名词用人的身份来承接形容词所表达的“桥梁”概念。
    💡 单数使用“an Indo-Asian”，复数使用“Indo-Asians”，通常指一类人而不是某个地区的所有居民。它的具体范围可能因文章背景而不同，使用时不要把它自动理解成某一国国籍。
    An Indo-Asian living in the city described her family history.
    一位居住在这座城市的印亚人讲述了她的家族历史。
Indo-Asians plural
🌳 词源
由 Indo-Asia 加后缀 -an 构成，表示“与印度—亚洲有关的”或“属于这类人的”。
From Indo-Asia + -an.
🔄 变式
Indo-Asians plural more Indo-Asian compar most Indo-Asian superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签
© 2026 云阅 | 鲁ICP备2026025642号