← 返回单词列表
indo-aryan
Indo-Aryan既可作形容词,表示“印度-雅利安语族或其民族的”,也可作名称指印度-雅利安语支,还可作名词指以印度-雅利安语为母语的人。
💡 记忆钩子
把Indo-Aryan想成一条从“印度-雅利安”这个共同标签伸出的线:先用作形容词,给语言和人贴标签;再用作名称,指这一语言分支;最后用作名词,指说这些语言的人。
📝 学习建议
- 先记住它围绕“印度-雅利安语言及其使用者”展开,再区分形容词、名称和人的名词用法。
- 不要把它泛泛理解成“印度的”或“印度人”;它特指一个语言分支及与之相关的事物或使用者。
📖 中文释义
adj
-
core 印度-雅利安的📖 指与印度-雅利安语言、使用这些语言的人或相关文化现象有关系的;它是在给这条语言分支及其群体贴标签。💡 常见模式是“Indo-Aryan + 名词”,例如“Indo-Aryan languages”。它通常用于语言学、历史或文化语境,不能随意替换表示一般印度事物的形容词。中文里容易把它误解为“印度人的”,但这里的分类重点是语言及其相关群体。Indo-Aryan languages are spoken across much of South Asia.印度-雅利安语在南亚大部分地区都有使用者。
more Indo-Aryan
comparative
most Indo-Aryan
superlative
name
-
core 印度-雅利安语支📖 指印欧语系中印度-伊朗语族的一条语言分支,是一个涵盖多种语言的分类名称,而不是单独一种语言。💡 常见模式是“Indo-Aryan + 谓语”或“the Indo-Aryan branch”。它主要出现在语言学和语言史说明中,通常作为不可数的分支名称使用。不要在需要指具体语言时直接用它代替某一种语言的名称。Indo-Aryan includes several major languages of South Asia.印度-雅利安语支包括南亚的几种主要语言。
noun
-
core 印度-雅利安语母语者📖 指母语属于印度-雅利安语支的人;这里的核心是这个人的语言背景,而不是国籍或族裔。💡 更稳妥的模式是“an Indo-Aryan speaker”或“a native speaker of an Indo-Aryan language”。作可数名词指一个人时通常要加限定词,如“an”或“a”。避免把它当作“印度人”的普通说法,因为许多印度人并不以印度-雅利安语为母语。She is a native speaker of an Indo-Aryan language.她的母语是印度-雅利安语支中的一种语言。
Indo-Aryans
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
of or relating to the former Indo-European people
同义词集:
indo-european
indo-aryan
aryan
Indo-European migrations
a branch of the Indo-Iranian family of languages
同义词集:
indic
indo-aryan
上位: indo-iranian, indo-iranian language
下位: nepali, sanskrit, sanskritic language
🌳 词源
由 Indo- 和 Aryan 构成。
From Indo- + Aryan.
🔄 变式
Indo-Aryans
plural
more Indo-Aryan
compar
most Indo-Aryan
superl
🏷 单词标签 & 词根