← 返回单词列表
indispensable
★
🇺🇸 /ˌɪndɪspˈɛnsʌbʌl/
🇬🇧 /ˌɪndɪˈspɛnsəbəl/
indispensable 主要表示“不可缺少、绝对必要的”，也可表示某些规则不可放宽；作名词时指必需品或必不可少的人或物，另有一个过时的“裤子”义。
💡 记忆钩子
把“可以免除、可以放过”的东西关掉出口：规则不能通融，事情不能搁置，人或物也不能缺少，于是引申出“必不可少”；作名词时，就是那个“不可缺少的东西”。“裤子”的名词义是过时的独立用法，需要单独记。
📝 学习建议
- 先掌握“必不可少、绝对必要”这一核心义，再认识“规则不可放宽”的用法。
- 不要把 indispensable 仅仅理解成“重要”；它语气更强，表示没有它就难以完成或维持某事。
- 名词的“裤子”义很少见且已过时，阅读旧文本时再辨认即可。
📖 中文释义
adj
-
rare 不可豁免的（旧义）📖 这是宗教法规语境中的旧义，指某项规定不能通过豁免或通融来取消；现代英语中几乎不这样使用。obsolete
-
common 不可放宽的📖 形容规则、原则等不能被置之不理或随意放宽，重点是“不能退让”，而不只是它很重要。💡 常见句型是“an indispensable rule/principle”或“a rule that is indispensable”。这种用法多见于正式论述，修饰规则、原则等抽象名词时尤其自然；不要把它误解为“规则本身不可缺少”，这里强调的是规则不能被绕开。The safety rules are indispensable, even when the work is urgent.即使工作很紧急，这些安全规定也不能放宽。
-
core 必不可少的📖 表示某人、某物或某条件绝对必要，少了它就无法顺利完成或维持某件事，是这个词最常用的意思。💡 常用句型是“be indispensable to/for + 人或事”以及“an indispensable part/component/tool”。它比“有帮助”或“重要”语气更强，通常用于正式或强调性的表达；不要说“indispensable for someone”来表示某人对你很重要而忽略后面的具体事情。A reliable internet connection is indispensable for remote work.可靠的网络连接是远程工作的必备条件。She has become an indispensable member of the team.她已经成了团队中不可或缺的一员。
more indispensable
comparative
most indispensable
superlative
noun
-
core 必需品；不可缺少的人或物📖 指不能缺少的东西，也可以指不可或缺的人；它把“必不可少的”这个形容词义变成了一个名词。💡 常见结构是“an indispensable”或“the indispensable”，复数可用“indispensables”。这种名词用法偏正式、较少见，日常交流中不要把形容词直接当名词随意使用。A good map was one of the indispensables on our journey.一张好地图是我们旅途中必不可少的东西之一。
-
rare 裤子（过时口语）📖 这是名词的过时口语义，与“必需品”没有明显的现代语义联系，只在少数旧文本或特定方言材料中出现。colloquial dated in-plural
indispensables
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
unavoidable
同义词集:
indispensable
the routine but indispensable ceremonies of state
近似: obligatory
not to be dispensed with; essential
同义词集:
indispensable
foods indispensable to good nutrition
近似: critical, vital
参见: necessary
absolutely necessary; vitally necessary; ;
同义词集:
essential
indispensable
essential tools and materials
funds essential to the completion of the project
an indispensable worker
近似: necessary
🌳 词源
源自中古法语 indispensable，来自中世纪拉丁语 indispensābilis，由表示否定的 in- 和 dispensable 构成。
Borrowed from Middle French indispensable, from Medieval Latin indispensābilis, corresponding to in- + dispensable.
🔄 变式
indispensables
plural
more indispensable
compar
most indispensable
superl
🏷 单词标签 & 词根