indian

Indian 主要表示“印度的、印度人相关的”或“美洲原住民相关的”；作名词时还可指印度人、美洲原住民，以及英国英语中的印度菜或印度餐馆。

💡 记忆钩子

把 Indian 记成一个因历史误解而扩大的地理标签：最初指印度及其相关事物，后来又被错误地用于美洲原住民，于是形成“印度”和“美洲原住民”两条主要含义；在英国口语中，它还可以进一步省略为“印度菜”或“印度餐馆”。

📝 学习建议

先掌握“印度的”和“印度人”这组核心含义，再学习“美洲原住民相关的”这一历史用法。
不要望文生义地把 Indian 一律理解为“印度人”；谈到美洲原住民时，要根据上下文判断，并注意现代英语中 Native American 等说法通常更合适。

📖 中文释义

adj

core 印度的；印度人的

📖 表示与印度或印度人有关，是现代英语中最常见的含义之一；在较旧的语境中也可能指与东印度群岛有关。

💡 常用模式是“Indian + 名词”，例如 Indian food 或 Indian history。它可以修饰国家、文化、语言、商品和机构等多种名词。不要把 Indian 单独当作“印度语”使用，具体语言通常要说 Hindi、Tamil 等。

Indian companies are investing heavily in renewable energy.

印度公司正在大力投资可再生能源。

We ordered Indian food for dinner.

我们晚餐点了印度菜。
rare 东方的；东方式的

📖 这是过时的文学或历史用法，把 Indian 泛指“东方的”或“东方式的”，现代普通英语中很少这样使用。

💡 通常只会在古典文学、历史文本或仿古表达中见到。现代写作中不要用 Indian 泛指“东方的”，应根据具体地区改用 eastern、Asian 等更明确的词。

obsolete
core 美洲原住民相关的

📖 表示与美洲原住民及其文化有关；这是历史上沿用下来的另一条主要含义，与“印度的”并不是同一地区。

💡 常见于 American Indian、Indian tribes 等搭配，但具体称呼应尊重相关群体的自称和地区习惯。现代普通语境中，Native American 或具体族群名称往往更自然。不要把 American Indian 理解成“印度裔美国人”。

The museum has an exhibition of American Indian art.

这家博物馆有一个美洲原住民艺术展。

The park is important to several Indian tribes.

这个公园对几个美洲原住民族群都很重要。
common 玉米制成的

📖 在美国和加拿大英语中，Indian 可用于表示用玉米或玉米粉制成的食品，常见于固定搭配。

💡 主要出现在 Indian bread 等固定搭配中，不能随意把所有玉米食品都叫 Indian。这个含义带有地区性，遇到不熟悉的食品名称时应参考上下文。

Canada US

The café serves warm Indian bread with soup.

这家咖啡馆供应搭配汤一起吃的热玉米面包。
rare 印度式国际象棋开局的

📖 在国际象棋术语中，Indian 指一类以黑方用马和象控制棋盘、而不是立即用中心兵推进为特点的开局。

💡 通常只出现在开局名称中，如 King's Indian。它是棋类专门术语，不表示棋手来自印度，也不是普通的“印度式”修饰语。

more Indian comparative most Indian superlative

adj

rare Indian 的另一种大小写形式

📖 这是 Indian 表示“原住民的”时出现的另一种大小写写法，含义本身没有改变。

💡 只在特定文本或词典的大小写系统中使用。学习和写作时通常沿用主流拼写 Indian，并根据语境选择更合适的现代称呼。

alt-of

more indian comparative most indian superlative

name

rare 美洲原住民的语言

📖 非标准用法，笼统指某种美洲原住民语言；它并不是一种具体语言的正式名称。

💡 只可能在旧文本、非标准对话或特定人物的说法中出现。现代英语应使用具体语言名或 indigenous language 等更明确的表达。

nonstandard
rare 印度本地语言

📖 罕见且非标准地指印度人使用的某种语言，尤其可能指印地语，但不能据此确定具体语言。

💡 不要用 Indian 代替 Hindi 或其他印度语言名称。正式、清楚的表达应直接说出具体语言名。

nonstandard rare

noun

core 印度人

📖 指来自印度的人或具有印度国籍、身份的人，是 Indian 作名词时最常见的含义之一。

💡 指一个人时通常用 an Indian，指多人时用 Indians。它可以表示国籍或出身，但不一定说明对方的族群、语言或宗教。不要把表示印度人的 Indian 与表示印度语言的词混用。

countable

An Indian joined our team last month.

上个月有一位印度人加入了我们的团队。

Many Indians speak more than one language.

许多印度人会说不止一种语言。
core 美洲原住民

📖 历史上指美洲原住民中的一员；这个含义源于早期欧洲人的地理误解，与印度人不是一回事。

💡 传统文本中可见 an Indian 或 Indians，但现代英语中这种泛称可能被认为过时或不够尊重。更稳妥的表达通常是 Native American、Indigenous person，或具体族群名称。不要仅凭 Indian 判断说话者指的是印度人。

countable

The novel is told from the perspective of an Indian child.

这部小说从一名美洲原住民儿童的视角展开。

The guide explained how the Indians used the plants.

导游讲解了当地美洲原住民如何利用这些植物。
rare 澳大利亚、新西兰或太平洋岛屿原住民

📖 这是过时的泛称，曾把澳大利亚、新西兰或太平洋岛屿的原住民也称为 Indian。

💡 现代英语中通常不这样称呼，且这种用法容易造成历史和身份混淆。应改用具体族群名称或相应地区的 Indigenous people 等表达。

countable obsolete
common 印度菜

📖 在口语中省略 Indian cuisine，指印度菜或印度菜肴的整体。

💡 通常用作不可数名词，如 have Indian 或 order Indian。这个省略用法在日常会话中很自然，但正式写作最好说 Indian cuisine 或 Indian food。

abbreviation alt-of ellipsis uncountable

Let's have Indian tonight.

我们今晚吃印度菜吧。
common 印度餐馆或一顿印度菜

📖 在英国口语中，an Indian 可省略指一家印度餐馆，或在语境明确时指去那里吃的一顿印度菜。

💡 常见模式是 go for an Indian 或 have an Indian，使用可数形式 an Indian。这个用法带有明显的英国口语色彩，在其他英语地区可能不自然或难以理解。

UK abbreviation alt-of colloquial countable ellipsis

We're having an Indian after the movie.

看完电影后我们去吃印度菜。
common 印度餐馆

📖 在英国口语中，the Indian 可省略指说话双方都知道的那家印度餐馆。

💡 通常使用 the Indian，后面可接地点或活动说明，如 meet at the Indian。它是非正式的地域性省略说法，正式场合应说 Indian restaurant 或直接使用餐馆名称。

UK abbreviation alt-of colloquial countable ellipsis

I'll meet you at the Indian at eight.

我八点在那家印度餐馆和你碰面。
rare 狂欢节印第安人角色

📖 指美国新奥尔良狂欢节传统中的 Mardi Gras Indian 角色或参与者，是特定文化活动中的省略说法。

💡 只用于相关文化和节庆语境，不能泛指任何美洲原住民。第一次提及时最好使用完整名称，避免与其他含义混淆。

abbreviation alt-of countable ellipsis
rare 一种彩带纹玻璃弹珠

📖 指一种黑色不透明底上带有彩色条纹的圆形玩具弹珠。

💡 这是弹珠收藏或玩具语境中的专门名称，通常需要结合上下文才能理解。它与印度、印度人或美洲原住民都没有直接关系。

countable uncountable

Indians plural

noun

rare Indian 的另一种大小写形式

📖 这是 Indian 表示“原住民”时的另一种大小写写法，词义与主形式相同。

💡 通常不需要作为独立词汇学习。写作时应采用目标文本规定的大小写形式，并在现代语境中优先使用更明确的族群名称。

alt-of

indians plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组

of or pertaining to Native Americans or their culture or languages;

同义词集: indian amerind amerindic native american

Native American religions

Indian arrowheads

of or relating to or characteristic of India or the East Indies or their peoples or languages or cultures;

同义词集: indian

the Indian subcontinent

Indian saris

any of the languages spoken by Amerindians

同义词集: amerind amerindian language american-indian language american indian indian

上位: natural language, tongue 下位: iroquoian, iroquoian language, iroquois, maya, mayan, mayan language

a native or inhabitant of India

同义词集: indian

上位: asian, asiatic 下位: bohemian, gipsy, gujarati, gujerati, gypsy, kashmiri, panjabi, punjabi, roma, romani, romany, rommany

🌳 词源

源自中古法语和盎格鲁-诺曼语，最初与 India 或 Ind 相关；早期欧洲人误以为美洲属于亚洲或“印度群岛”，因此把这一名称也用于美洲原住民。

From Middle English Indien, from Anglo-Norman indien, Middle French indien, corresponding to Ind + -ian or India + -an. Applied to inhabitants of the Americas due to an early misconception that the Americas were the eastern end of Asia / the Indies (hence also the designation of Caribbean islands as the West Indies).

🔄 变式

Indians plural more Indian compar most Indian superl

🏷 单词标签 & 词根