← 返回单词列表

independence

🇺🇸 /ˌɪndɪpˈɛndʌns/
name 编号: I00638 牛津3000 BNC #2010 COCA #2291
“independence”主要表示不依赖、不受控制的独立状态,也可指维持舒适生活所需的经济自立;它还出现在美国一些地名中。
💡 记忆钩子
把“独立”想成一个人自己站稳:不靠别人、不受别人控制,就是独立;如果手里还有足够的钱,能舒适地养活自己,就是经济上的自立。这个词也被用作美国一些地方的专名,但那是地名用法,不是上述抽象概念。
📝 学习建议
  • 先掌握“独立、不受控制”这一核心义,再学习“经济自立”和地名用法。
  • 不要把它只理解成“政治独立”;上下文也可能是在说个人或经济上的自立。
📖 中文释义
name
  • rare 地名
    📖 “Independence”也是美国一些地方的名称,此时指具体地点,而不是“独立”这一抽象状态。
    💡 作为地名时通常与地点、城市或州等信息搭配使用,例如说明某地位于哪里。它属于专名,首字母要大写;不要根据普通名词义擅自改译地名。
noun
  • core 独立;自主
    📖 指不再依赖别人,也不再受别人控制的状态,可以用于个人、组织或国家。核心画面是自己站稳、自己作决定。
    💡 常用“gain/win independence from + 对象”表示“从……获得独立”,也常说“declare independence”。它既可指政治独立,也可指个人或组织的自主;不要把“independence from”误写成表示拥有某物的“independence of”。
    countable uncountable
    The country gained independence from colonial rule in 1960.
    这个国家在1960年摆脱殖民统治,获得了独立。
    Moving out gave her a stronger sense of independence.
    搬出去住让她有了更强的独立感。
  • common 经济自立
    📖 指拥有足够的收入或经济来源,可以舒适地维持生活,不必依靠别人供养。这是“自己站稳”在经济方面的具体体现。
    💡 最常见的搭配是“financial independence”,也可说“achieve/reach independence”。这里强调经济能力,不一定表示在政治或人际关系上完全独立;不要仅凭“有工作”就断定已经达到这种状态。
    countable uncountable
    She hopes to achieve financial independence before turning forty.
    她希望在四十岁以前实现经济独立。
independences plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组
the successful ending of the American Revolution
同义词集: independence
they maintained close relations with England even after independence
上位: triumph, victory
a city in western Missouri; the beginning of the Santa Fe Trail
同义词集: independence
freedom from control or influence of another or others
同义词集: independence independency
上位: freedom 下位: autonomy, liberty, self-direction, self-reliance, self-sufficiency
🌳 词源
来自法语 indépendance,可分析为表示否定或相反的成分与“依赖”相关词根结合而成。
From French indépendance. Analyzable as in- + de- + pend + -ence or in- + dependence.
🔄 变式
independences plural
🏷 单词标签 & 词根