← 返回单词列表

indecision

★
🇺🇸 /ˌɪndɪsˈɪʒʌn/
noun 编号: I00629 BNC #14734 COCA #17586
indecision 指面对多个选择时迟迟无法作出决定的状态,通常带有拖延和犹豫不决的意味。
💡 记忆钩子
把它想成站在岔路口却一直不迈步:选择越多,越难决定,这种“卡在决定之前”的状态就是 indecision。
📝 学习建议
  • 不要把 indecision 只理解成短暂的“犹豫”;它更常指持续的、影响行动的无法决定。
📖 中文释义
noun
  • core 无法决定;优柔寡断
    📖 指面对两个或更多选择时,迟迟不能选定行动方案,因而一直停留在“要不要、选哪个”的阶段。重点不是单纯考虑得很仔细,而是这种犹豫已经妨碍了行动。
    💡 常用句型是“由于 indecision,某人没有做某事”或“表现出严重的 indecision”。它是不可数名词,通常不与表示单个事件的数量词直接连用;形容一个人长期如此时,常译为“优柔寡断”,描述一次具体选择时则更接近“难以决定”。不要把它误解为“没有意见”,它强调的是有多个可能选择却迟迟选不出来。
    uncountable usually
    Her indecision delayed the project for several weeks.
    她迟迟无法决定,使这个项目耽搁了好几个星期。
    His indecision about which job to accept frustrated everyone.
    他一直决定不了该接受哪份工作,让所有人都很恼火。
indecisions plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
the trait of irresolution; a lack of firmness of character or purpose
同义词集: indecisiveness indecision
the king's incurable indecisiveness caused turmoil in his court
反义: decision, decisiveness
doubt concerning two or more possible alternatives or courses of action
同义词集: indecision indecisiveness irresolution
his indecision was only momentary but the opportunity was lost
上位: doubt, doubtfulness, dubiety, dubiousness, incertitude, uncertainty 下位: hesitation, vacillation, wavering
🌳 词源
源自法语 indécision。
From French indécision.
🔄 变式
indecisions plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签