indebtedness

indebtedness 是名词，主要指欠债的状态，也可指对他人负有的义务，以及所欠债务的金额或总额。

💡 记忆钩子

把它想成一根“欠着”的绳子：绳子系在你身上，就是欠债或负有义务的状态；绳子上挂着的重量，就是具体欠下的钱，所有绳子的总重量就是债务总额。

📝 学习建议

先掌握“欠债状态”这一核心义，再理解“所欠金额”和“债务总额”等延伸义。
不要把它只理解成具体的“债”；它也可以表示对某人、某机构或某种帮助的亏欠和责任。

📖 中文释义

noun

core 欠债状态

📖 指一个人、家庭、公司或国家处于欠钱的状态，也就是有债务尚未偿还。这是本词最基本、最常见的意思。

💡 常用“处于……状态”“减少……”“高额……”等模式来描述债务状况。这个意思多见于金融、经济和正式报道，日常交谈通常说“欠债”或“有债务”。不要把它只理解为某一笔具体的钱，它首先强调的是整体状态。

uncountable usually

The company is struggling with heavy indebtedness.

这家公司正为沉重的债务负担而苦苦挣扎。

Reducing household indebtedness is a major policy goal.

降低家庭负债是一个重要的政策目标。
core 亏欠或负有义务

📖 指不仅欠钱，还因为得到帮助、支持或某种恩惠而对别人负有回报义务。这里的“欠”是广义的亏欠，不一定涉及金钱。

💡 常用“对某人怀有……”“对某人的……”“因某事而……”等模式，后面可以接人、机构或抽象的帮助。这个意思比单纯的金钱债务更正式，也更偏书面。不要误以为它总是表示法律上的债务；语境也可能是在说感激和责任。

uncountable usually

She acknowledged her indebtedness to the teachers who supported her.

她承认自己亏欠那些支持过她的老师。

The author expressed his indebtedness to earlier researchers.

作者表达了对前人研究者的感激和亏欠之情。
common 所欠金额

📖 指某人、公司或机构目前欠下的债务金额，重点从“欠债的状态”转向“欠了多少钱”。

💡 常见于“总额为……”“计算……”“偿还……”等金额表达中，通常需要上下文说明债务属于谁。这个用法较正式，普通对话中更常说“欠款金额”或“债务金额”。不要把它和收入、资产等财务总额混淆。

uncountable usually

The bank reviewed the borrower's total indebtedness before approving the loan.

银行批准贷款前审查了借款人的债务总额。
common 全部债务总额

📖 指把一个人或机构的各项债务全部加在一起后的总数，强调所有债务合计起来的规模。

💡 常用“全部……”“整体……”“合计……”等模式，尤其出现在财务分析、报告和贷款评估中。它通常指多个债务项目的合计，而不是单独的一笔债。日常表达中可以用“总债务”来替代。

uncountable usually

The report lists the government’s indebtedness at the end of the year.

报告列出了政府在年末的全部债务总额。

indebtednesses plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

a personal relation in which one is indebted for a service or favor

同义词集: obligation indebtedness

an obligation to pay money to another party

同义词集: indebtedness liability financial obligation

上位: obligation 下位: account payable, debt, payable

🌳 词源

由表示“欠债的、感激的”的词加名词后缀构成。

English indebted Proto-Germanic *-inōną Proto-Indo-European *-dyé- Proto-Germanic *-atjaną Proto-Indo-European *-tus Proto-Germanic *-þuz Proto-Germanic *-assuz Proto-Germanic *-inassuz Proto-West Germanic *-nassī Old English -nes Middle English -nesse English -ness English indebtedness From indebted + -ness.

🔄 变式

indebtednesses plural

🏷 单词标签 & 词根