incubation

孵化、培育某种生命或过程逐渐形成的阶段；常指疾病从感染到发作前的潜伏期，也可用于创造力或科学过程中的酝酿期。

💡 记忆钩子

想象一个温暖、安静的地方：蛋在里面慢慢孵出生命，疾病也可能在身体里悄悄发展，想法则在头脑中暗中组合成熟。核心就是“在看不见的反应中孕育、等待成形”，因此可从孵蛋扩展到疾病、化学反应和创意的酝酿。

📝 学习建议

先记住“孵化、孕育”的具体画面，再掌握医学中的“潜伏期”，最后扩展到抽象的创意酝酿。
不要把它只理解成孵蛋；在普通医学和科普文章中，它更常指疾病出现症状前的阶段。
它强调逐渐发展或等待成形的过程，不等同于已经出现结果。

📖 中文释义

noun

core 孵化；孕育

📖 指在温暖或适合的条件下让蛋孵出幼体，也可泛指把其中的生命或某种发展过程慢慢培育出来。它保留了“安静地等待生命成形”的核心画面。

💡 常用“incubation of eggs”或“during incubation”来说明孵化对象或孵化阶段。这个义项偏正式，日常谈具体动物时通常会直接说孵蛋；不要把它误当成孵化器本身。作为名词既可表示整个过程，也可表示一次具体的孵化过程。

countable uncountable

The incubation of the eggs lasted nearly three weeks.

这些蛋的孵化过程持续了将近三周。

The birds take turns during incubation.

这些鸟在孵化期间轮流照看蛋。
core 疾病潜伏期

📖 指病原体进入身体后，疾病逐渐发展但症状尚未明显出现的阶段，也可指从感染到发病之间的这段时间。就像生命在蛋中孕育一样，疾病也在体内悄悄形成。

💡 最常见的搭配是“incubation period”，后面可接疾病或感染对象，如“the incubation period for a disease”。医学、公共卫生和科普语境中都很常见；不要把它理解成症状已经出现后的病程。

countable uncountable

The incubation period for the virus is usually five to seven days.

这种病毒的潜伏期通常为五到七天。

She felt well during the incubation period.

她在潜伏期内感觉良好。
rare 反应前的缓慢阶段

📖 在化学或其他科学语境中，指反应几乎没有明显变化、随后才加快进行的一段阶段；这是“逐渐孕育出明显反应”的技术性用法。

💡 常用于“an incubation period”或“during the incubation period”等科学说明中，通常需要由上下文明确反应对象。它不是医学意义上的疾病潜伏期，翻译时应根据学科语境选择“诱导期”“孕育期”或类似术语。

countable uncountable
common 创意酝酿期

📖 指人在有意识思考之后暂时放下问题，想法在头脑中无意识地重新组合，过一段时间后形成新点子的阶段。这里仍是“看不见的孕育”，只是孕育的对象变成了创意。

💡 常用“the incubation stage/period of creativity”或“during incubation”来说明创造过程中的阶段。该用法多见于心理学、教育和创新讨论，通常与准备、顿悟、验证等阶段一起出现。不要把它理解成完全没有思考，而是先前的思考在暂时放下后继续发挥作用。

countable uncountable

A walk often gives her ideas time for incubation.

散步常常能让她的想法得到一段酝酿时间。
rare 宗教场所求梦或求治

📖 指古代人在神圣场所过夜，希望通过梦得到神谕或获得治愈；这是“在特定环境中等待某种结果出现”的历史宗教用法。

💡 通常出现在宗教史、人类学或古代文化研究中，常与神庙、圣地和梦境等语境连用。现代英语中不宜把它当作普通的“睡觉”来使用，也不要与医学潜伏期混淆。

countable uncountable

incubations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

maintaining something at the most favorable temperature for its development

同义词集: incubation

上位: aid, attention, care, tending

sitting on eggs so as to hatch them by the warmth of the body

同义词集: brooding incubation

上位: birth, birthing, giving birth, parturition

(pathology) the phase in the development of an infection between the time a pathogen enters the body and the time the first symptoms appear

同义词集: incubation

上位: phase, stage

🌳 词源

源自拉丁语 incubātiō，来自表示“躺在上面”的词，最初与伏在蛋上孵化有关。

From Latin incubātiō, from incubō (“to lie on”).

🔄 变式

incubations plural

🏷 单词标签 & 词根