← 返回单词列表

incomprehensible

🇺🇸 /ˌɪŋkˌɑmpɹʌhˈɛnsɪbʌl/
adj 编号: I00589 BNC #9686 COCA #11659
incomprehensible 主要表示“无法理解的”或“难以理解的”;在文学、宗教语境中也可表示超出理解范围、无边无际的事物。
💡 记忆钩子
把理解想成一双手:普通难题是手够不着,叫“难以理解”;如果对象大到根本无法被手容纳,就引申为“不可理解、无边无际”。
📝 学习建议
  • 先掌握“无法理解的、难以理解的”这一核心义,再注意它可作名词,表示“不可理解的事物”。
  • 不要把它简单理解成“复杂”;它强调的是理解几乎不可能或超出人的理解范围。
📖 中文释义
adj
  • core 无法理解的
    📖 指内容、行为或情况难到让人无法明白,或根本无法用通常的思维解释。重点是“理解不上”,而不只是内容复杂。
    💡 常用结构是“某事物 + is incomprehensible”或“find + 某事物 + incomprehensible”,也可说“incomprehensible to + 某人”。它既可形容抽象解释,也可形容令人费解的行为;不要误用来表示单纯的“听不见”或“看不清”。
    His sudden decision was completely incomprehensible to his family.
    他的突然决定让家人完全无法理解。
    The instructions were so incomprehensible that we had to ask for help.
    说明难懂得让人无法理解,我们只好寻求帮助。
  • rare 不可穷尽的
    📖 在文学或宗教语境中,指某种存在或范围大到无法被人的思想完全容纳,接近“不可思议、无边无际”。
    💡 通常用于庄重、文学或神学文字,常放在描述神、宇宙或无限事物的语境中。它不是日常对难题的普通说法;日常交流若只是说“难懂”,应优先使用核心义。
    literary
more incomprehensible comparative most incomprehensible superlative
noun
  • common 不可理解的事物
    📖 指任何超出理解能力、无法说明白的事物或现象,是形容词核心义的名词化表达。
    💡 通常使用“the incomprehensible”这一固定形式,表示一个抽象的整体或范围,而不是某一件普通物品。它常出现在讨论未知、神秘或人类认识边界的书面语中;日常对话中往往直接说“难以理解的事物”更自然。
    The novel explores the incomprehensible through dreams and silence.
    这部小说通过梦境与沉默探索不可理解之物。
incomprehensibles plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
difficult to understand; - A. Einstein
同义词集: incomprehensible uncomprehensible
the most incomprehensible thing about the universe is that it is comprehensible
近似: dark, enigmatic, enigmatical, impenetrable, lost, missed, obscure, opaque, puzzling, unfathomable, unintelligible 参见: inexplicable, unclear, unintelligible
incapable of being explained or accounted for;
同义词集: inexplicable incomprehensible
inexplicable errors
left the house at three in the morning for inexplicable reasons
近似: cryptic, cryptical, deep, inscrutable, mysterious, mystifying, paradoxical, self-contradictory, unexplained 参见: insoluble, uncomprehensible
🌳 词源
源自中古法语和拉丁语,由表示“否定”的前缀与“可理解的”构成。
Proto-Indo-European *né Proto-Indo-European *n̥- Proto-Italic *n̥- Latin in- Proto-Indo-European *ḱe? Proto-Indo-European *ḱóm Proto-Italic *kom Proto-Italic *kom- Latin con- Proto-Indo-European *per- Proto-Indo-European *preh₂- Proto-Indo-European *-i Proto-Indo-European *préh₂i? Proto-Italic *prai Proto-Italic *prai- Proto-Indo-European *gʰed- Proto-Indo-European *-né- Proto-Indo-European *-ti Proto-Indo-European *gʰnédti Proto-Italic *hendō Proto-Italic *praiɣendō Latin prehendō Latin comprehendō Proto-Indo-European *-tḗr Proto-Indo-European *-dʰlomder. Proto-Indo-European *-dʰlis Proto-Italic *-ðlis Latin -bilis Latin comprehēnsibilis Latin incomprehēnsibilisbor. Middle French incomprehensibleder. English incomprehensible From Middle French incomprehensible, from Latin incomprehēnsibilis. Equivalent to in- + comprehensible.
🔄 变式
incomprehensibles plural more incomprehensible compar most incomprehensible superl
🏷 单词标签 & 词根