← 返回单词列表

incompatible

🇺🇸 /ˌɪnkʌmpˈætʌbʌl/
adj 编号: I00585 BNC #7784 COCA #10142
incompatible 主要表示两个事物因性质或条件不同而不能共存、配合或一起使用;也可指这种不相容的事物,专业语境中还可指会彼此反应的物质。
💡 记忆钩子
把两个形状不合的部件硬放在一起:日常中它们无法配合,就是 incompatible;若是药物或化学物质放在一起会彼此反应,也是不相容;名词则直接把这些“合不来”的东西称为不相容物。
📝 学习建议
  • 先掌握“不能一起工作或使用”这一核心义,不要把 incompatible 只理解成“不同”或“奇怪”。
  • 它常与中文里的“兼容”形成反向对应,但并不只用于电子设备,也能描述观点、安排、药物和化学物质。
📖 中文释义
adj
  • core 不兼容的;不能共存的
    📖 两个事物因为规格、性质、条件或观念不同,不能一起使用、一起运作或和谐共存,就可以说它们是 incompatible。核心不是“不同”,而是这种不同已经造成了实际的冲突或无法配合。
    💡 常用句型是 A is incompatible with B,或说 one thing is incompatible with another。它可用于设备、软件、计划、观点和生活安排,通常比“不同”更强,暗示不能正常配合。不要只因两个事物有差别就使用这个词,必须有不能共存或不能运作的结果。
    My phone is incompatible with the latest version of this app.
    我的手机与这个应用的最新版本不兼容。
    Their work schedules are incompatible, so they rarely meet.
    他们的工作时间安排互不相容,所以很少见面。
  • common 会彼此反应而不能同用的
    📖 在化学或医学语境中,某些物质放在一起会发生反应、失效或产生危险,因此不能混合或同时使用;这仍然是“放不到一起”的核心概念。
    💡 常用句型是 A is incompatible with B,尤其用于药物、化学品或治疗方法。这里的“不相容”可能意味着发生化学反应、降低效果或带来风险,不能只凭日常意义猜成设备故障。这个用法多见于专业说明、医疗建议和安全信息中。
    These two medicines are incompatible and should not be taken together.
    这两种药物不相容,不应一起服用。
more incompatible comparative most incompatible superlative
noun
  • rare 不相容物质
    📖 指不能放在一起使用,或会因化学性质、药理性质相冲而发生变化的一类物质;它就是把形容词所描述的“合不来之物”当作名词来说。
    💡 常见于专业文本中的复数概念和物质分类说明,例如讨论某种物质与另一种物质不能混合。日常交流中一般不用这个名词,而会直接说某些东西是不相容的。
    in-plural
  • rare 相反事物所导致的不相容结果
    📖 在哲学或逻辑讨论中,指由两个相反情况推出、因而不能同时成立的结果;它仍然延续了“不能放在一起”的基本概念。
    💡 这一用法限于哲学和逻辑类论述,通常出现在抽象定义或分类中。普通对话和一般阅读中几乎不会单独使用这个名词。
incompatibles plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 9 组
not compatible;
同义词集: incompatible
incompatible personalities
incompatible colors
反义: compatible 近似: antagonistic, clashing, contradictory, mutually exclusive 参见: different, mismatched, uncongenial
incapable of being used with or connected to other devices or components without modification
同义词集: incompatible
反义: compatible
used especially of solids or solutions; incapable of blending into a stable homogeneous mixture
同义词集: incompatible
not suitable to your tastes or needs;
同义词集: uncongenial incompatible
the uncongenial roommates were always fighting
the task was uncongenial to one sensitive to rebuffs
参见: unfriendly
not in keeping with what is correct or proper
同义词集: inappropriate incompatible out or keeping(p) unfitting
completely inappropriate behavior
not compatible with other facts
同义词集: discrepant incompatible
近似: inconsistent
used especially of drugs or muscles that counteract or neutralize each other's effect
同义词集: antagonistic incompatible
反义: interactive, synergistic
not easy to combine harmoniously
同义词集: ill-sorted incompatible mismated unsuited
近似: mismatched
of words so related that one contrasts with the other
同义词集: contrastive incompatible
`rich' and `hard-up' are contrastive terms
🌳 词源
源自法语,最终与表示“不能相容”的词根有关。
Borrowed from French incompatible.
🔄 变式
incompatibles plural more incompatible compar most incompatible superl
🏷 单词标签 & 词根