← 返回单词列表

incidentally

★★
🇺🇸 /ˌɪnsɪdˈɛntʌli/ 🇬🇧 /ˌɪnsɪˈdɛntl̩i/
adv 编号: I00559 BNC #5245 COCA #8677
副词,表示某事只是附带涉及、不重要,或表示“顺便说一下”;也可表示事情偶然发生、并非预先安排。
💡 记忆钩子
把 incidentally 想成“事情从主线旁边经过”:如果只是顺带碰到,就是“附带地”;如果没有计划就碰上,就是“偶然地”;放在句首时,则像把一句话从旁边插进来,表示“顺便说一下”。
📝 学习建议
  • 不要把它一律理解成“偶然地”;句首用作话语标记时通常是“顺便说一下”,表示补充话题。
  • 建议先掌握“顺便说一下”和“只是附带地”这两个常见义项,再学习表示偶然发生的用法。
📖 中文释义
adv
  • core 附带地;并非重点地
    📖 表示某个话题或动作只是从主线旁边涉及,并不是讨论或行动的重点,常有“只是顺带提到”的意思。
    💡 常用于“只附带讨论某事”或“某事只是附带发生”这类结构,如 “discuss something only incidentally”。它多放在动词后或分句末,也常和 only 连用以突出“不重要”。不要把它误解成事情一定是意外发生;这里重点是“不居于中心”。
    The report mentions the problem only incidentally.
    这份报告只是顺带提到了这个问题。
    Her childhood appears incidentally in the novel.
    她的童年经历只是附带出现在这部小说中。
  • common 偶然地;无意中
    📖 表示某事没有经过计划或安排,只是在其他事情进行时碰巧发生。
    💡 常放在动词后,尤其用于表示某事“碰巧发生”或“偶然被发现”的句子。这里强调的是缺乏计划,而不是话题不重要;如果放在句首并带逗号,通常应先考虑“顺便说一下”的话语标记用法。
    I incidentally discovered an old photo in the drawer.
    我无意中在抽屉里发现了一张旧照片。
  • core 顺便说一下
    📖 放在句首时,用来把一个不属于当前主线、但想补充的话题插入谈话,相当于“顺便说一下”。
    💡 常用句式是 “Incidentally, + 完整句子”,后面通常接一个新问题、补充信息或提醒。它是话语标记,不是修饰后面动作的方式副词;不要在这种位置把它译成“偶然地”。
    conjunctive
    Incidentally, have you seen my keys?
    顺便说一下,你看到我的钥匙了吗?
    Incidentally, the meeting has been moved to Friday.
    顺便说一下,会议已经改到星期五了。
more incidentally comparative most incidentally superlative
📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组
introducing a different topic
同义词集: by the way by the bye incidentally apropos
incidentally, I won't go to the party
of a minor or subordinate nature
同义词集: incidentally accidentally
these magnificent achievements were only incidentally influenced by Oriental models
🌳 词源
由 incidental 加后缀 -ly 构成。
English incidental Middle English -ly English -ly English incidentally From incidental + -ly.
🔄 变式
more incidentally compar most incidentally superl
🏷 单词标签 & 词根