← 返回单词列表

incapacitated

🇺🇸 /ˌɪnkʌpˈæsɪtˌeɪtɪd/
adj 编号: I00539 BNC #33463 COCA #26439
形容因受伤、疾病或其他原因而失去行动能力、无法正常做事;也可作为动词 incapacitate 的过去式,表示“使某人失去行动能力”。
💡 记忆钩子
把人想成被按下“暂停键”:他不能行动,就是“失去行动能力”;某种伤病或力量把他按住,则是“使他失去行动能力”。
📝 学习建议
  • 不要把它只理解成“无能”或“能力差”;它通常强调暂时或因具体原因而无法行动。
  • 先掌握形容词用法,再把它和动词 incapacitate 的过去式对应起来。
📖 中文释义
adj
  • core 失去行动能力的
    📖 指某人因为受伤、疾病或其他强烈影响,暂时或持续地不能行动,也不能正常采取行动;核心画面就是人像被按下了“暂停键”。
    💡 常用“be incapacitated by + 原因”描述“因……而失去行动能力”。这个词语气较正式,通常暗示影响比较严重,不宜替代表示普通不舒服或轻微疲劳的词。也可用来说明某人暂时无法履行职责,但重点仍是行动或工作能力受到了实质影响。
    She was incapacitated by a serious back injury.
    她因严重的背部受伤而失去了行动能力。
    The accident left him incapacitated for several weeks.
    那场事故使他几周都无法正常行动。
more incapacitated comparative most incapacitated superlative
verb
  • common 使失去行动能力(过去式)
    📖 这是动词 incapacitate 的过去式,表示某种伤病、事故或力量已经把某人“按下暂停键”,使其无法正常行动或采取行动。
    💡 常用“某事 incapacitated 某人”或“某人 was incapacitated by 某事”的结构。主动句突出造成影响的原因,被动句突出失去行动能力的人。它通常用于较严重、较正式的情境,不适合表示一般的“让某人累了”。
    form-of past
    The illness incapacitated him for most of the winter.
    这场疾病使他整个冬天大部分时间都无法正常行动。
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
lacking in or deprived of strength or power;
同义词集: helpless incapacitated
lying ill and helpless
helpless with laughter
近似: powerless
🔄 变式
more incapacitated compar most incapacitated superl
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签