← 返回单词列表

inadvertent

★
🇺🇸 /ˌɪnʌdvˈɚtʌnt/ 🇬🇧 /ˌɪnədˈvɜːtn̩t/
adj 编号: I00522 BNC #21511 COCA #18528
inadvertent 是形容词,主要表示“非故意的、无意中发生的”,常用于描述错误、行为或后果。
💡 记忆钩子
把注意力想成手里的方向盘:手一偏,事情就拐出了原计划。inadvertent 的核心就是“不是故意要这样,却无意中造成了某事”;较旧的用法还可进一步指人当时“不够留神”。
📝 学习建议
  • 先记“无意的、非故意的”,不要把它理解成“完全不知道”或“没有意识”;它通常强调结果或行为不是有意安排的。
  • 它常用于较正式的书面表达,日常口语中可根据语境换成“无意的”或“不是故意的”。
📖 中文释义
adj
  • core 无意的;非故意的
    📖 指某个行为、错误或后果不是当事人有意造成的,而是在没有打算这样做的情况下发生了。重点是“结果出现了,但并非故意安排”。
    💡 常用模式是“inadvertent + 错误、泄露、后果”等名词。它比日常说法更正式,常见于解释事故、失误或责任的语境。不要把它当作“秘密的”或“无法避免的”;它只说明事情不是故意做的。
    not-comparable
    The report contained an inadvertent error.
    这份报告中有一个无意造成的错误。
    Her inadvertent comment revealed the surprise.
    她无意中的评论透露了这个惊喜。
  • rare 不留神的;疏忽的
    📖 这是较旧的用法,形容人当时没有留心、显得疏忽;它可以看作“注意力没有握好方向盘”这一核心意思的延伸。
    💡 这一义项主要出现在旧式或历史文本中,现代英语里通常不用 inadvertent 直接形容人的性格或状态。阅读到这种用法时,可按“粗心的、不留神的”理解。现代表达人的疏忽时,通常选择更常见的词。
    not-comparable obsolete
📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组
happening by chance or unexpectedly or unintentionally; ;
同义词集: accidental inadvertent
with an inadvertent gesture she swept the vase off the table
accidental poisoning
an accidental shooting
近似: unintended
🌳 词源
源自中世纪拉丁语 inadvertēns,含有“未注意到”的意思。
Borrowed from Medieval Latin inadvertēns.
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签