← 返回单词列表

inability

★★

🇺🇸 /ˌɪnʌbˈɪlɪti/

noun 编号: I00511 牛津3000 BNC #5324 COCA #5112

表示“做不到”：既可以指能力不足，也可以指因没有条件、许可或控制权而无法采取行动。

💡 记忆钩子

把 inability 想成“门打不开”：一种是手上没有足够力气，表示能力做不到；另一种是没有钥匙或没有权限，表示客观上不能做。两种情况都从“无法把事情实现”这个核心概念延伸出来。

📝 学习建议

先掌握“能力不足而做不到”这一常见义，再根据上下文判断是否是“没有条件或权限而不能做”。
不要把 inability 误解成“不愿意”或“拒绝”；它说明事情没有做到的限制，不直接说明主观态度。

📖 中文释义

noun

core 做某事的能力不足

📖 指没有足够的能力完成某件事，重点在于技能、身体状况或其他自身能力达不到要求。可以把它理解为“门在面前，但手上没有足够的力气把门打开”。

💡 常用“inability to + 动词”或“an inability to + 动词”，后面接所做的动作；它也常作句子的主语或宾语。作不可数名词时表示一般的能力缺失，使用 an inability 时则常指某一方面的具体困难。不要用它单独表示“不想做”或“拒绝做”。

countable uncountable

Her inability to concentrate made it hard to finish the report.

她无法集中注意力，因此很难完成报告。

I was frustrated by my inability to remember his name.

我因为怎么也记不起他的名字而感到沮丧。
core 没有条件或权力去做某事

📖 指并非一定做不到，而是没有可行的选择、许可或控制权去做某事；就像门本身能打开，但你没有钥匙。

💡 常用“某人的 inability to + 动词”或“the inability to + 动词”，并与许可、规则、设备故障或外部条件等语境连用。这里的限制来自处境，不一定来自本人的技能不足；说明具体原因能避免和前一种含义混淆。

countable uncountable

Without the manager's approval, our inability to access the files delayed the project.

由于没有经理批准，我们无法访问这些文件，项目因此被耽搁了。

inabilities plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 2 组

lacking the power to perform

同义词集: inability unfitness

反义: ability 上位: quality 下位: incompetence, incompetency

lack of ability (especially mental ability) to do something

同义词集: inability

反义: ability, power 上位: cognition, knowledge, noesis 下位: analphabetism, block, illiteracy, incapacity, mental block, stupidity

🌳 词源

源自较早的英语形式 inhability，由 in-（不、无）和 ability（能力）构成。

From earlier inhability (“disqualification for office”), equivalent to in- + ability. Compare Middle French inhabilité, Medieval Latin inhabilitās.

🔄 变式

inabilities plural

🏷 单词标签 & 词根