← 返回单词列表

in

★★
🇺🇸 /ɪn/
adj 编号: I00456 牛津3000 BNC #6 COCA #6
“in”主要表示“在……里面、范围内”,也可表示“进入……”。它还可作副词,表示向内或在某个空间内;作形容词时可表示“在里面的、时髦的”等;作名词和动词时有“圈内地位、在职者、收进、收获”等义,另有缩写和专名用法。
💡 记忆钩子
把“in”记成“进入一个范围并处于其中”:人在房间里,是位置;走进房间,是方向;东西被装进去,是包容;由此还可引申出“在圈内、受欢迎或掌握优势”等抽象意义。
📝 学习建议
  • 先掌握“在……里面”和“进入……”这两个核心义,再扩展到时间、状态和抽象范围。
  • 注意“in”表示处于某处或进入某处,不能一律按“在”翻译;具体动作中的方向义要结合上下文判断。
  • 形容词“in”除了“在里面”,还常表示“时髦的”;名词和动词义较少见,可在熟悉基本义后学习。
📖 中文释义
adj
  • core 在室内;在家或工作地点
    📖 表示某人就在室内,通常是在家、办公室或自己的工作地点;记住它就是“进入一个范围并处于其中”。
    💡 常用结构是“人 + be in”,尤其用于询问某人是否在办公室或家里,如“某人在不在?”。它多表示人在室内或工作地点,不等于人在某个城市或国家;询问是否有人在场时也很常见。
    not-comparable
    Is Anna in?
    安娜在吗?
    I’m in all afternoon if you need me.
    你要找我的话,我整个下午都在。
  • common 在里面
    📖 表示人或物位于某个容器、房间或其他空间的内部,是“处于范围之中”的直接用法。
    💡 常用结构是“某物 + be in + 容器或地点”,也可说“有东西在里面”。它强调位置,不强调进入的动作;表示动作时通常要用副词或介词结构表达“进去”。
    not-comparable
    The keys are in my bag.
    钥匙在我的包里。
    Is there any milk in the fridge?
    冰箱里还有牛奶吗?
  • common 在界内;算有效
    📖 在球类运动中,表示球落在规定的比赛区域内,因此这一球算有效。
    💡 常用结构是“球 + be in”或裁判直接说“in”。它只适用于有明确界线的比赛语境;如果球越界,应使用相反的判定词,而不是把它理解成普通的“在里面”。
    The umpire said the ball was in.
    裁判说球在线内。
  • common 插好;装到位
    📖 表示某物已经插入、装入或安装到应在的位置,已经和相应部件接合。
    💡 常用结构是“插头、零件等 + be in”,也常与“plug”或“place”搭配。它强调已经装到位,不只是靠近某处;说设备无法工作时,注意检查相关部件是否“in”。
    Check that the charger is in before you turn on the laptop.
    打开笔记本电脑前,检查充电器是否插好了。
  • common 已收到;已收齐
    📖 表示回复、订单、款项等已经被收集或收到,相关材料不再处于等待状态。
    💡 常用结构是“回复、申请或款项 + be in”,常用于通知收件情况。它表示已经收到,不一定表示已经处理或批准;不要把它理解成材料已经放在某个物理空间里。
    All the applications are in now.
    现在所有申请都收齐了。
  • common 时髦的;流行的
    📖 表示某种服装、风格或做法目前很受欢迎、符合流行趋势,也就是进入了“受欢迎的圈子”。
    💡 常用结构是“某种风格 + be in”或“be in this year”。它是非正式的流行说法,谈潮流时自然;不要与“在某处”混淆,必须看主语是否是服饰、风格或做法。
    Bright colours are in this summer.
    今年夏天鲜艳的颜色很流行。
  • rare 驶入的;进站的
    📖 用于交通语境时表示正在驶来或驶入的车辆,常见于较固定的说法。
    💡 常见于“in train”一类铁路说法,通常置于名词前。这个用法较旧或较少见,日常交流中通常改用表示“到站、驶入”的更明确表达。
  • rare 收起的;卷起的
    📖 在航海或运输语境中,表示帆、设备等已经卷起、折叠或收存起来。
    💡 通常放在相关航海设备后,描述其已经收好。它带有专业和行业色彩,不能泛指所有“放进去”的物品;普通收纳应使用更具体的动词。
  • common 涨潮的
    📖 说潮汐时,表示潮水正在涨或已经接近最高水位,因此某些地方可能被海水淹没或无法通行。
    💡 常用结构是“the tide is in”。它描述的是潮水状态,不是普通的“水在里面”;谈海边通行、船只或海滩时尤其常见。
    We should leave before the tide is in.
    我们应该在涨潮前离开。
  • rare 享有所有权或占有权的
    📖 在法律或历史法律用语中,表示某人拥有某项财产、权利或法律上的占有地位。
    💡 常见于固定的法律短语中,后面可接表示取得权利方式的成分。它非常正式且带历史法律色彩,普通财产关系不要直接套用。
  • common 正在击球的
    📖 在板球中,表示某位击球员或某一方目前轮到击球,处于比赛中的击球阶段。
    💡 常用结构是“击球员或球队 + be in”。这是板球专门用法,不能泛指所有正在参加球赛的人;没有板球语境时通常不会这样理解。
    England are in, so the match has started.
    英格兰队正在击球,所以比赛已经开始了。
  • common 与某人熟悉或有关系
    📖 表示某人与另一个人关系密切、熟悉,或者已经进入对方的社交圈。
    💡 常用结构是“be in with + 人”。这是非正式表达,表示有关系或得到信任,不一定意味着亲密友谊;不要只按字面理解为“和某人在一起”。
    She’s in with the manager, so she may know what happened.
    她和经理关系不错,所以可能知道发生了什么。
  • common 占有利地位;有门路
    📖 表示某人通过关系或处境获得了优势,因而更容易得到帮助、机会或有利结果。
    💡 常用结构是“keep or stay in with + 人”,也可说某人“be in with”某个群体。它是非正式表达,常含有为了将来获得帮助而维持关系的意味;正式场合应改用更中性的说法。
    informal
    He stays in with the organisers by always offering to help.
    他总是主动帮忙,因此和组织者保持着良好关系。
  • common 燃烧着的
    📖 在英国、爱尔兰、澳大利亚和新西兰英语中,表示火正在燃烧或仍保持着火势。
    💡 常用结构是“fire + be in”,也可用于说明燃料让火继续烧着。这个用法有地区限制,其他英语地区更常用明确表示“燃烧、着火”的表达。
    The logs kept the fire in through the night.
    这些木柴让火烧过了整夜。
  • common 已经进行了……;已经用了……
    📖 非正式地表示某人已经完成或经历了某个数量或时长,像是已经进入这段经历之中。
    💡 常用结构是“数量或时长 + in”,置于句末,如“three weeks in”。它通常用于饮酒、训练、项目进度等口语语境;前面的数量修饰已经过去的量,不表示还剩多少。
    We’re two hours in and still haven’t reached the top.
    我们已经走了两个小时,却还没到山顶。
more in comparative most in superlative
adv
  • core 向里面;进来
    📖 表示朝某个室内空间或内部移动,重点是从外面进入范围之内。
    💡 常用结构是“动词 + in”,如表示走进、搬进或请人进来。它本身可以独立作方向副词,后面不要直接接地点名词;若要说明进入哪里,通常另加介词短语。
    not-comparable
    Come in and take a seat.
    进来坐吧。
    The dog ran in when the door opened.
    门一开,狗就跑了进来。
  • common 朝说话者或参照点来
    📖 表示从别处朝说话者、当前地点或叙述中的参照点移动,也就是进入这个参照范围。
    💡 常用结构是“fly, drive, come 等动词 + in”,也可与“from + 地点”连用说明出发地。它的参照点由语境决定,不一定是说话者本人;不要机械地把它翻成固定的“里面”。
    not-comparable
    Our friends are flying in from Seoul tonight.
    我们的朋友今晚从首尔飞来。
    A taxi pulled in outside the hotel.
    一辆出租车驶到酒店外停下。
  • common 放进去;进入其中
    📖 表示把某物放入一个容器或空间,使它被包容在其中。
    💡 常用结构是“动词 + in”,如“put、drop、throw + in”,也可接“in + 容器”说明放入哪里。它强调进入并被包住的结果;如果只表示朝某处移动而未进入,应选择相应的方向表达。
    not-comparable
    Put the vegetables in and stir the soup.
    把蔬菜放进去,然后搅拌汤。
  • common 开始后经过一段时间
    📖 表示某件事开始以后已经过去了指定的一段时间,事情已经进行到那个阶段。
    💡 常用结构是“时间量 + in”,通常放在句末,如“twenty minutes in”。它强调进展阶段,不表示“在二十分钟内”;要表达期限或完成时限,应使用不同的时间结构。
    not-comparable
    Ten minutes in, the children were already bored.
    才过了十分钟,孩子们就已经觉得无聊了。
  • rare 集体活动名称中的组成部分
    📖 在某些复合词中,表示人们聚集在一起进行特定活动,有时带有集体行动或抗议的意味。
    💡 通常只出现在由其他词和“in”组成的活动名称中,而不是独立使用。此类词多为特定历史或文化语境中的表达,使用前应确认听众熟悉该活动名称。
    in-compounds not-comparable
name
  • rare 美国印第安纳州的缩写
    📖 “in”是美国印第安纳州名称的缩写,常用于地址、表格或地图等简写语境。
    💡 常见于美国地址或地点信息中,通常与城市名、邮政信息等一起出现。它只表示州名缩写,不要和普通介词或副词“in”混淆;在不明确的连续文本中最好写出完整州名。
    abbreviation alt-of
noun
  • common 门路;有影响力的关系
    📖 表示进入有影响力的圈子、得到重要人物帮助的机会或关系,也就是获得“圈内地位”的门路。
    💡 常用结构是“have/get an in with + 人或机构”。它通常是可数名词,常与不定冠词“an”连用;语气偏非正式,强调关系带来的机会,不等于普通的“入口”。
    Her cousin gave her an in with the design studio.
    她的表亲帮她搭上了那家设计工作室的关系。
    Knowing the chef was our in at the restaurant.
    认识那位厨师是我们进这家餐厅的门路。
  • common 在职者;掌权者
    📖 指目前在某个职位、机构或权力位置上的人,常和不在职或失去权力的人相对。
    💡 通常使用复数形式“the ins”,并常与“the outs”并列。它多用于政治、管理或组织变动的讨论;单数形式不如复数自然,不能泛指所有“在里面的人”。
    in-plural
    The ins promised to keep the current policy.
    在职者承诺维持现行政策。
  • common 击球阶段
    📖 在板球中,表示一名击球员或一方正在击球的阶段,相当于比赛中的一个击球回合。
    💡 通常出现在体育报道或板球规则语境中,可指某队当前的击球阶段。它是专门体育名词,不要和普通的“进入”混用;非板球语境中一般需要改用更通用的说法。
    Our team had a strong in before lunch.
    午饭前我们队的击球阶段表现很强。
ins plural
noun
  • common 英寸的缩写
    📖 “in”是英寸的缩写,用来表示长度,常见于身高、尺寸和物品规格。
    💡 常用结构是“数字 + in”,也可写在复合尺寸中。它通常不读作普通单词“in”,并且要和上下文中的其他单位区分;正式技术文本应遵循所在规范的缩写格式。
    abbreviation alt-of
    The shelf is 36 in wide.
    这块搁板宽36英寸。
  • rare 整合酶的缩写
    📖 “in”可作为生物化学中“整合酶”的缩写,指参与遗传物质整合过程的一类酶。
    💡 只在生物学、生物化学或相关实验资料中使用,通常出现在基因、蛋白质或实验结果的专业上下文里。不要在一般文章中把它理解成英寸;首次出现时应根据专业规范注明全称。
    abbreviation alt-of uncountable
  • rare 中间负片的缩写
    📖 “in”可作为电影制作中的一种中间负片胶片的缩写,主要用于特定的胶片制作流程。
    💡 通常出现在电影胶片、摄影或影像保存的技术资料中。它是行业术语,不适合普通观众语境;使用时应结合胶片规格和制作流程判断。
    abbreviation alt-of uncountable
ins plural in plural
prep
  • core 在……里面;处于……范围内
    📖 表示人或事物已经进入某个范围并处于其中,可以是具体空间、时间范围,也可以是抽象的情况或领域。
    💡 常见结构是“be/stay/live in + 地点”或“in + 时间段、状态”,表示“在……里面或范围内”。表示具体位置时,通常暗示被边界包围或属于该范围;在交通工具等搭配中则需按习惯记忆。
    The dog is in the kennel.
    狗在狗舍里。
  • core 进入;到里面去
    📖 表示从外部向某个范围内部移动,重点是“进入”这个方向;这正是“进入一个范围并处于其中”的动态用法。
    💡 常见结构是“get/go/come in”或“in + 某处”,用于表示进入里面;它常作副词或与动词构成短语,而不是在所有场合都单独作介词。表示明确的“进入某物内部”时,也常用“into + 名词”。
    Please come in and take a seat.
    请进来坐吧。
  • common 通过做……;借做……
    📖 表示通过某个行动来达到目的或产生结果,把行动看作进入某种结果的路径。
    💡 常见结构是“in + 动词-ing形式”,相当于“通过做……”。这种用法较书面,主句和这个短语的逻辑主语通常应一致,避免造成悬空修饰。
    In sharing the food, we made sure everyone had enough.
    通过分着吃这些食物,我们确保每个人都有足够的食物。
  • common 以……的排列或形式
    📖 表示事物按照某种排列、层次或形态出现,强调它们被组织在某种形式之中。
    💡 常见结构是“in + 名词”,如表示排列、折叠或分组的形式。它多用于描述外观或组织方式,不能简单理解成具体地点。
    The towels were stacked in neat piles.
    毛巾整齐地叠成了一堆堆。
  • common 处于某种状态或情绪中
    📖 表示主语处在某种情绪、状态或行为方式中,例如生气、沉默或匆忙。
    💡 常见结构是“in + 情绪或状态名词”,如“in anger”。它通常修饰动作发生时的状态;表达普通形容词状态时,不要随意在形容词前加“in”。
    She left the room in silence.
    她默默地离开了房间。
  • common 存在于某人的内在或关系中
    📖 把某人的性格、心理特征或与他人的关系看成一个可以容纳这些特征的“内部空间”,表示某种特质或支持存在于其中。
    💡 常见结构是“a friend in me/you”或“something in someone”,多用于抒情、强调关系或描述人的内在特征。它不是普通的地点表达,具体含义要结合上下文判断。
    There is a kindness in her that puts strangers at ease.
    她身上有一种能让陌生人放松的善意。
  • common 关于;涉及
    📖 表示某件事涉及某人或某个方面,相当于把讨论范围限定在某个对象或问题之内。
    💡 常见结构是“a change/problem/difference in + 名词”,用于说明变化、问题或差异涉及的对象。谈论对象本身时,英语也常用“about”或“with”,不要把三者完全混用。
    There has been a change in his condition.
    他的状况发生了变化。
  • common 用……方式或媒介;以……形式
    📖 表示借助某种媒介、工具、支付方式、语言、格式或体裁来完成或呈现某事。
    💡 常见结构是“in + 语言、形式、媒介或支付方式”,如“in cash”“in writing”。强调使用的方式或呈现形式时用“in”;若强调具体工具,常需根据搭配使用“with”或“by”。
    Please send the details in writing.
    请把详情以书面形式发来。
verb
  • rare 收进;围住
    📖 古旧用法,表示把某物收拢、围住或纳入里面,即让它进入一个范围并处于其中。
    obsolete transitive
  • rare 收进;收获
    📖 古旧用法,表示把农作物收进来,即完成收获。
    obsolete transitive
ins present,singular,third-person inning participle,present inned participle,past inned past
📘 英文释义 (WordNet) 共 5 组
to or toward the inside of;
同义词集: in inwards inward
come in
smash in the door
currently fashionable;
同义词集: in
the in thing to do
large shoulder pads are in
近似: fashionable, stylish
a state in midwestern United States
同义词集: indiana hoosier state in ind.
a unit of length equal to one twelfth of a foot
同义词集: inch in
a rare soft silvery metallic element; occurs in small quantities in sphalerite
同义词集: indium in atomic number 49
上位: metal, metallic element
🌳 词源
介词和动词义经中古英语、古英语而来,副词、名词和形容词义主要经古英语形式而来;这些用法最终都与原始印欧语词根 *h₁en“在……中”有关。
PIE word *h₁en Preposition and verb from Middle English in, from Old English in, from Proto-Germanic *in. Adverb, noun and adjective from Middle English in, from Old English inn and inne, from Proto-Germanic *innai. Sense 1/2 "in"/"into" are from the original PIE prefix, with locative/accusative case respectively. Sense 3/4 "qualification"/"means" are from the PIE metaphor of all infinitives coming from locatives.
🔄 变式
inned past inning present ins plural more in compar most in superl
🏷 单词标签 & 词根