← 返回单词列表

impromptu

🇺🇸 /ˌɪmpɹˈɑmptu/
adj 编号: I00433 BNC #15015 COCA #13281
impromptu主要表示“没有事先准备、当场完成的”,可作形容词;作名词时指即兴创作的作品,尤其是即兴风格的短篇音乐作品。
💡 记忆钩子
把它想成“临时搭起的小舞台”:原本没有排练,演员或音乐家当场开始,于是形容词表示“即兴的、未经准备的”;由这种当场完成的表演或作品,又引申出名词“即兴创作的作品”,尤其是独奏性质的短篇音乐作品。
📝 学习建议
  • 先记住“未经准备、当场完成”这一核心,再把名词义理解为“当场完成的作品”。
  • 不要把 impromptu 只理解成“随便的”或“偶然的”;它强调的是事先没有准备或排练。
📖 中文释义
adj
  • core 即兴的;临时的
    📖 指没有预先计划、准备或排练,而是在当场完成的事情;重点是“现想现做”,不一定表示做得随便或质量很低。
    💡 常用模式是“impromptu + 演讲、表演、聚会等名词”,也可说“be impromptu”。它既能修饰一次临时活动,也能修饰现场创作的表演;中文学习者不要把它仅译成“突然的”,因为临时发生但事先准备过的事情不一定是 impromptu。
    not-comparable
    She gave an impromptu speech after dinner.
    晚饭后,她即兴发表了一番演讲。
    We had an impromptu picnic in the park.
    我们临时决定在公园野餐。
noun
  • common 即兴曲
    📖 指为非正式场合创作的短篇音乐作品,通常带有即兴创作的风格,并常由一人独奏;它是“当场发挥”这一核心在音乐作品中的具体化。
    💡 常见模式是“an impromptu by + 作曲家”或“play an impromptu”,复数形式是 impromptus。这个义项主要出现在音乐介绍、唱片说明和古典音乐讨论中;不要把它误当成泛指任何未经排练的声音片段。
    The pianist played a gentle impromptu before the concert began.
    音乐会开始前,钢琴家演奏了一首舒缓的即兴曲。
  • core 即兴创作的作品
    📖 泛指在现场、没有事先准备而创作出来的作品,可以是音乐作品,也可以是其他形式的创作;它仍然围绕“当场完成”这一核心。
    💡 常见模式是“an impromptu”或“an impromptu created on the spot”,具体是什么作品要靠上下文判断。这个用法比音乐专指义更宽,但在日常英语中不如形容词常见;不要把它理解成创作者本人。
    broadly
    His funny poem was an impromptu written for the guests.
    他的那首趣诗是当场为客人写的即兴作品。
impromptus plural
📘 英文释义 (WordNet) 共 4 组
without advance preparation
同义词集: ad lib ad libitum spontaneously impromptu
he spoke ad lib
with little or no preparation or forethought; ; ; ; ; ; ; ;
同义词集: ad-lib extemporaneous extemporary extempore impromptu offhand offhanded off-the-cuff unrehearsed
his ad-lib comments showed poor judgment
an extemporaneous piano recital
an extemporary lecture
an extempore skit
an impromptu speech
offhand excuses
trying to sound offhanded and reassuring
an off-the-cuff toast
a few unrehearsed comments
近似: unprepared
an extemporaneous speech or remark
同义词集: impromptu
a witty impromptu must not sound premeditated
上位: address, speech
a short musical passage that seems to have been made spontaneously without advance preparation
同义词集: impromptu
上位: musical passage, passage
🌳 词源
借自法语 impromptu,最终源自拉丁语中表示“未准备好”的词。
Latin in prōmptū French impromptuubor. English impromptu Unadapted borrowing from French impromptu.
🔄 变式
impromptus plural
🏷 单词标签 & 词根