← 返回单词列表
impotence
🇺🇸 /ˈɪmpʌtʌns/
impotence 是名词,核心意思是“无力、无能为力”;在谈论性功能时,也指阳痿或生育能力不足。
💡 记忆钩子
把 impotence 想成“力量按下去却没有反应”:一般情况下是面对事情无能为力;放到性语境中,则是身体无法完成性交或生育,因此两个意思都围绕“缺乏能力”展开。
📝 学习建议
- 先记住“无能为力”这个较宽的核心概念,再单独记住它在性语境中的专门含义。
- 不要把 impotence 只理解成“生育能力不足”;在政治、社会或个人处境中,它通常表示无力改变局面。
📖 中文释义
noun
-
core 无能为力📖 指缺乏力量、权力或能力,因而无法处理问题、改变局面或帮助自己。它不一定表示完全虚弱,也可以强调“想做却做不到”的无力感。💡 常用“感到无能为力”或“面对某事的无能为力”这类结构。它多用于正式或书面语境,描述个人、社会群体或机构的力量不足;不要把它误解为单纯的身体疲劳,也不要随意用来表示短暂的“没力气”。uncountable usuallyShe was overwhelmed by a sense of impotence as the crisis worsened.危机不断恶化,她感到自己无能为力。The report revealed the government's impotence in dealing with the problem.这份报告揭示了政府在处理这个问题时的无力。
-
common 性功能障碍;生育能力不足📖 在性语境中,指男性无法正常勃起或完成性交,也可泛指无法生育。这个意思仍然是“缺乏能力”,但范围从一般处境缩小到了性功能或生殖能力。💡 常见于“因……导致的性功能障碍”或“治疗性功能障碍”这类医学表达。这个词可能显得直接或带有旧式色彩,正式交流中最好根据具体情况改用更准确的医学说法;不要把它自动理解为单纯的“不想发生性关系”。uncountable usuallyThe doctor explained that the condition could cause impotence.医生解释说,这种疾病可能导致性功能障碍。
impotences
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
the quality of lacking strength or power; being weak and feeble
同义词集:
powerlessness
impotence
impotency
反义: power, powerfulness
上位: quality
下位: helplessness, impuissance, weakness
an inability (usually of the male animal) to copulate
同义词集:
impotence
impotency
反义: potence, potency
上位: infertility, sterility
下位: ed, erectile dysfunction, male erecticle dysfunction
🌳 词源
源自中古法语 impotence,最终源自拉丁语 impotentia,含有“没有力量”的意思。
From Middle French impotence, from Latin impotentia.
🔄 变式
impotences
plural
🏷 单词标签 & 词根