implantation

名词，指把某物植入、安置并固定到合适位置的过程；可用于医学、植物栽植、思想影响以及更专业的生物和物理语境。

💡 记忆钩子

把“某物放进去并让它扎住”想成同一幅画：器官或人工植入物被安置到身体里，植物被栽进土里，想法被“种进”人的脑海；在更专业的语境中，受精卵附着到子宫壁，离子进入材料晶体结构，也都是这种“植入并固定”的延伸。

📝 学习建议

先掌握“植入、安置到位的过程”这一核心，再按语境区分植物栽植、思想影响和医学专门义；不要把它只记成具体的“植入物”。
它是过程名词，而不是被植入的东西本身；表示物体时通常要用另一个相关名词。

📖 中文释义

noun

core 植入并固定到身体位置

📖 指器官、组织、骨骼或肌肉等进入并逐渐固定在身体中预定位置的过程，重点是“放进去并安置到位”。

💡 常见结构是“the implantation of + 器官或组织 + into + 身体部位”。这一义项正式且偏医学或解剖学，通常把 implantation 当作过程来谈，而不是把它当作植入物的名称。若只想说“植入物”，不要用这个词代替表示物体的名词。

countable uncountable

The implantation of the graft was successful.

移植物成功植入并固定了。

The surgeon monitored the implantation of the new tissue.

外科医生监测了新组织的植入过程。
common 栽入土中

📖 指把植物、幼苗等栽进土里并使其固定下来，是“植入”这一核心概念在植物上的延伸。

💡 常见结构是“the implantation of + 植物或幼苗 + in/into + 土壤或地面”。这个用法较正式，多见于园艺、农业或技术说明；日常谈种花种树通常用更普通的词。这里说的是栽植这一过程，不是植物本身。

countable uncountable

The implantation of the seedlings began in early spring.

幼苗的栽植工作在早春开始了。
common 把想法灌输进头脑

📖 指把一个观念、想法或恐惧逐渐“种进”某人的脑海，使其在那里形成或留下影响。

💡 常见结构是“the implantation of + idea/belief/fear + in/into + someone's mind”。这一义项通常带有正式、书面或批评意味，常暗示有意影响或灌输。不要把它理解成普通的“想到一个主意”；它强调想法被放入并留在头脑中。

countable uncountable

The repeated implantation of fear in the children's minds affected their behavior.

反复把恐惧灌输进孩子们的头脑，影响了他们的行为。
core 植入医疗装置

📖 特指把人工植入物、医疗装置或类似器件放入人体的手术或医疗过程，是医学中最常见的专门用法之一。

💡 常见结构是“implantation of + 装置或植入物”，也可用“after/before implantation”说明植入之后或之前。它强调进行植入的医疗行为，不表示装置本身；医学文章中常与手术、恢复或装置名称连用。谈日常医疗经历时，也可能用更具体的手术名称来表达。

countable uncountable

The patient recovered quickly after implantation of the device.

这名患者在装置植入后很快康复了。

The doctor explained the risks of cochlear implantation.

医生解释了人工耳蜗植入的风险。
common 受精卵着床

📖 指受精卵附着到子宫壁上的过程；这是“进入某处并固定下来”在胚胎发育中的具体用法。

💡 常见结构是“implantation in/into the uterine lining”或“implantation after fertilization”。这是胚胎学和医学术语，通常指一个生理过程，而不是笼统地指怀孕。不要把 implantation 和受精本身或整个妊娠过程混为一谈。

countable uncountable

Implantation usually occurs about a week after fertilization.

着床通常发生在受精后一周左右。
rare 离子注入材料

📖 在物理和材料科学中，指用离子轰击把离子嵌入另一种材料晶体结构的过程，仍然体现“进入并固定在内部”的核心概念。

💡 常见结构是“ion implantation into + 材料”，多作不可数名词使用。这是高度专业的物理或材料科学术语，通常出现在研究论文和技术说明中。不要把它理解成普通意义上的把离子放进去。

countable uncountable

implantations plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

a surgical procedure that places something in the human body

同义词集: implantation

the implantation of radioactive pellets in the prostate gland

上位: operation, surgery, surgical operation, surgical procedure, surgical process

the act of planting or setting in the ground

同义词集: implantation

上位: emplacement, locating, location, placement, position, positioning

(embryology) the organic process whereby a fertilized egg becomes implanted in the lining of the uterus of placental mammals

同义词集: implantation nidation

🌳 词源

借自中古法语 implantation。

Borrowed from Middle French implantation.

🔄 变式

implantations plural

🏷 单词标签 & 词根