← 返回单词列表
impassioned
★
🇺🇸 /ˌɪmpˈæʃʌnd/
形容人、言语或表达充满强烈感情,通常带有热烈、激昂的色彩。
💡 记忆钩子
把情感想成突然升高的火焰:一个人心中的激情烧得很旺,就会表现得热烈而激昂;这种强烈情感也会传到他的演讲、辩论或文字中,使表达显得格外有感染力。
📝 学习建议
- 先记住它表示“充满强烈感情、慷慨激昂”,不只是“生气”或“激动”;根据上下文,感情可以是支持、反对、悲痛等多种方向。
📖 中文释义
adj
-
core 充满激情的;慷慨激昂的📖 形容人或其言语、文字被强烈感情推动,表现得热烈而有感染力。它突出的是情感的强度,不限定这种感情一定是愤怒,也可以是热爱、悲痛、义愤或坚定的支持。💡 常见结构是“an impassioned + 演讲、呼吁、辩论等表达”或“become/be impassioned when discussing...”。它通常修饰正式或公开的表达,语气比一般的“热情的”更强,也常含有“慷慨激昂”的意味。中文学习者容易把它误译成“激情的”而忽略它描述的是人或表达所呈现出的强烈情绪。She gave an impassioned speech about protecting the river.她发表了一番慷慨激昂的演讲,呼吁保护这条河。He became impassioned when discussing equal access to education.谈到平等接受教育的机会时,他变得十分激昂。
more impassioned
comparative
most impassioned
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
characterized by intense emotion; ; ; ; ; ;
同义词集:
ardent
fervent
fervid
fiery
impassioned
perfervid
torrid
ardent love
an ardent lover
a fervent desire to change society
a fervent admirer
fiery oratory
an impassioned appeal
a torrid love affair
近似: passionate
🌳 词源
由动词 impassion 加过去分词后缀 -ed 构成,字面上表示“被强烈感情充满的”。
From impassion + -ed.
🔄 变式
more impassioned
compar
most impassioned
superl
🏷 单词标签 & 词根