← 返回单词列表
immersive
形容某事物能让人沉浸其中,或具有仿佛身临其境的效果;也可特指沉浸式语言教学。
💡 记忆钩子
把人“浸”进水里,注意力就被整个环境包围;这个画面引申为让人全神贯注地投入体验,也可形容技术或场景营造出身临其境的感觉,甚至指让学习者浸入语言环境的教学方式。
📝 学习建议
- 不要把它简单理解成“沉浸的”这一静态状态;它通常强调某种体验、系统或方法能让人投入其中,或产生身临其境的感觉。
- 先掌握“沉浸式体验、沉浸式系统”等常见意义,再学习教育领域的“沉浸式语言教学”意义。
📖 中文释义
adj
-
core 能使人沉浸其中的📖 指某种活动、环境或设计容易让人全神贯注地投入进去,仿佛暂时进入了另一个完整的世界。这里强调的是它具有“让人沉浸”的作用或特征。💡 常用结构是“沉浸式 + 体验/活动/环境”等。它通常修饰能持续吸引人的整体体验,而不是只修饰某个短暂动作。不要用它单独表示“某人已经很专注”;那时应直接说明某人投入或专注。The museum offers an immersive experience for visitors of all ages.这家博物馆为各个年龄段的参观者提供沉浸式体验。The game creates an immersive world that keeps players engaged.这款游戏营造了一个让玩家始终投入其中的沉浸式世界。
-
core 营造身临其境感觉的📖 指某个系统、场景或作品虽然不一定真的把人完全置于其中,却能让人产生仿佛亲身处在那个环境里的感觉。核心是“效果像沉浸其中”,而不只是内容丰富或画面漂亮。💡 常用结构是“沉浸式 + 系统/技术/环境”,也可说某物“提供身临其境的体验”。多用于虚拟现实、游戏、展览和媒体介绍;涉及设备时,常需要结合安全或使用空间来说明实际体验条件。不要把它误解为设备本身一定能让使用者完全隔绝现实世界。The immersive system lets users explore a virtual city as if they were really there.这套沉浸式系统让用户探索虚拟城市,仿佛真的身处其中。Surrounding sound makes the film more immersive.环绕声让这部电影更有身临其境的感觉。
-
common 沉浸式语言教学的📖 在教育领域,特指让学习者尽量在目标语言环境中学习和交流的教学方式,使语言像日常环境一样包围学习者。它是“让人浸入语言环境”这一核心概念在教学中的具体应用。💡 常用结构是“沉浸式语言教学/课程/项目”。这个意义主要出现在教育研究、学校介绍和课程宣传中,不能泛指任何强调练习或互动的语言课。谈具体课堂时,还要说明学习者接触和使用的是哪种目标语言环境。The school has introduced an immersive language program for young learners.这所学校为年幼的学习者开设了沉浸式语言课程。
more immersive
comparative
most immersive
superlative
🌳 词源
由表示“浸入、使沉浸”的动词加形容词后缀构成。
English immerse
Proto-Indo-European *-wós
Proto-Indo-European *-iHwósder.
Latin -īvus
Old French -ifbor.
Middle English -yf
English -ive
English immersive
From immerse + -ive.
🔄 变式
more immersive
compar
most immersive
superl
🏷 单词标签 & 词根