← 返回单词列表
immediately
★★★★
🇺🇸 /ˌɪmˈidˌiʌtli/
🇬🇧 /ɪˈmiː.di.ət.li/
immediately 是副词，表示“立刻、毫不耽搁”，也可表示“紧挨着、直接位于某处之后或之前”。
💡 记忆钩子
把它想成两件事之间没有任何空隙：时间上没有等待，所以是“立刻”；空间或顺序上没有插入别的东西，所以是“紧挨着、直接”。
📝 学习建议
- 先掌握“立刻、马上”这一核心义，再记“紧挨着、直接相邻”的较具体用法。
- 不要把 immediately 一律理解成中文“立即”；遇到地点、顺序或位置关系时，它常表示“紧接着、就在旁边”。
📖 中文释义
adv
-
core 立即；马上📖 表示动作或事情马上发生，中间不等待、不拖延，就像时间上的空隙被完全拿掉了。💡 常用句型是“立即+动词”、助动词后接 immediately，或把 immediately 放在句末。它比“很快”更强调没有延误，但不一定表示动作已经发生。用于命令、通知或催促时语气较强，中文学习者不要在所有“快”或“很快”的语境中都使用它。not-comparablePlease call me immediately if anything changes.如果有任何变化，请立即给我打电话。The doctor came immediately after hearing the alarm.医生听到警报后马上赶来了。
-
common 紧挨着；直接相邻📖 表示两个地方、物体或事件之间没有别的东西或阶段隔开，即“就在……旁边”或“紧接着……”。这是把“没有间隔”的核心概念从时间延伸到空间或顺序。💡 常见句型是“immediately + 方位或位置短语”，也可放在表示顺序的词前。这个用法多见于描述路线、位置、结构或事件先后，通常比“旁边”或“之后”更强调直接相邻。不要把这里的 immediately 翻成“立刻”，应根据它修饰的是地点还是事件顺序来判断。not-comparableThe café is immediately beside the station entrance.咖啡馆就在车站入口旁边。
📘 英文释义 (WordNet)
共 3 组
without delay or hesitation; with no time intervening; ; ;
同义词集:
immediately
instantly
straightaway
straight off
directly
now
right away
at once
forthwith
like a shot
he answered immediately
found an answer straightaway
an official accused of dishonesty should be suspended forthwith
Come here now!
near or close by
同义词集:
immediately
he passed immediately behind her
bearing an immediate relation
同义词集:
immediately
this immediately concerns your future
🌳 词源
源自中古英语 immediatly，由 immediate 加副词后缀 -ly 构成。
From Middle English immediatly, equivalent to immediate + -ly.
🏷 单词标签 & 词根