immediacy

immediacy 指某事物不经过等待或中间环节，直接来到眼前的性质；可强调发生得快、联系得直接，也可指当下的直接感知。

💡 记忆钩子

把 immediacy 想成“没有缓冲层的东西”：事情马上发生，是时间上没有等待；信息直接传来，是关系上没有中介；意识立刻感到它，则是经验上没有推理或间隔。

📝 学习建议

不要把 immediacy 只理解成“立即性”；它也常表示不经过中介的“直接性”。
它是抽象名词，学习时先掌握“马上发生”和“直接接触”这两个核心方向，再理解哲学或科学语境中的“直接意识”。

📖 中文释义

noun

core 即时性；迫切的当下感

📖 指事情几乎立刻发生，或某种体验带有“就在当下、没有等待”的力量，重点在时间上的迅速和临场感。

💡 常用结构是“the immediacy of + 事件或体验”，也可说某事“give a sense of immediacy”。它常用于描述新闻、反应、危险或现场体验，语气比“马上”更抽象、更正式。不要把它当作具体的时间长度；它强调的是没有明显延迟的感觉。

countable uncountable

The immediacy of the live broadcast made the crisis feel very real.

现场直播的即时性让这场危机显得非常真实。

The app gives users a strong sense of immediacy.

这款应用让用户有很强的即时感。
core 直接性；无中介

📖 指人与人、人与信息或人与事物之间没有经过中间环节，能够直接接触、传达或产生影响。

💡 常用结构是“the immediacy of + 联系、交流或反应”，也常和“direct”所表达的直接关系相近。它可以描述艺术、交流和个人经验，通常不是在说速度，而是在说中间环节很少。不要把这种用法机械地译成“立即”；这里更接近“直接性”或“亲近感”。

countable uncountable

Readers value the immediacy of her personal stories.

读者很看重她个人故事中那种直接而亲近的感觉。
rare 直接意识；当下感知

📖 在哲学、心理学或科学讨论中，指意识不借助进一步推理或中介，直接把握眼前对象或经验。

💡 常用结构是“the immediacy of + 感知、意识或经验”，多出现在学术论述中。这里的 immediacy 不是“反应很快”，而是强调经验以直接、未经加工的方式出现。日常交流中通常不需要使用这一专业义项。

countable uncountable

immediacies plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 3 组

lack of an intervening or mediating agency

同义词集: immediacy immediateness

the immediacy of television coverage

the quickness of action or occurrence;

同义词集: immediacy immediateness instantaneousness instancy

the immediacy of their response

the instancy of modern communication

上位: celerity, quickness, rapidity, rapidness, speediness

immediate intuitive awareness

同义词集: immediacy immediate apprehension

上位: intuition

🌳 词源

From immedi(ate) + -acy.

🔄 变式

immediacies plural

🏷 单词标签 & 词根