← 返回单词列表
imbecile
🇺🇸 /ˈɪmbʌsʌl/
🇬🇧 /ɪmbəˈsiːl/
imbecile 主要表示“软弱、缺乏判断力”,现代英语中最常见的是名词用法,指责人愚蠢,带有明显贬义;表示智力低下的形容词义和旧医学名词义已经过时。
💡 记忆钩子
把人想成“没有手杖、无法支撑自己”的样子:最初可以指身体或心智能力软弱,后来把这种“站不住脚”的人骂作愚蠢的人。旧医学中的名词义也是这条线上的历史用法,但如今不宜使用。
📝 学习建议
- 学习时先掌握现代英语中的贬义名词义,再把形容词义和旧医学名词义作为阅读中的历史用法识别。
- 不要把 imbecile 当作中性的医学术语使用;现代语境中用它称呼人通常会构成冒犯。
📖 中文释义
adj
-
rare 软弱无力(旧义)📖 指身体或心智能力虚弱,尤其指心智发展能力弱;这是与“无法支撑自己”这一核心形象相连的过时形容词义。💡 句型通常是主语加系动词加 imbecile,或用 imbecile 放在名词前作定语。它带有明显的过时和不尊重色彩,现代英语中不应把它当作描述智力的中性词。dated
more imbecile
comparative
most imbecile
superlative
noun
-
rare 旧医学分类中的智力低下者📖 旧医学中曾用来指被认为只能达到幼童心智能力水平的人;这是把“心智软弱”正式分类的历史用法,现已废弃。💡 通常只在旧医学、法律或历史文献中作名词使用。不要在现代医疗或日常交流中用它给人分类,因为这种说法已经过时并带有冒犯性。obsolete
-
core 蠢货;笨蛋📖 指责某人愚蠢、判断力差,仿佛这个人连支撑自己判断的能力都没有;这是现代最需要掌握的名词义,语气很重。💡 常用作“an imbecile”指某人,或单独喊“Imbecile!”来斥责对方。它是明显的侮辱语,不能当作普通的“傻瓜”随意使用;在正式场合尤其应避免。derogatoryDon't be an imbecile—check the address before you send the package.别犯傻,寄出包裹前先核对地址。
imbeciles
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 2 组
having a mental age of three to seven years
同义词集:
imbecile
imbecilic
idiotic
近似: retarded
a person of subnormal intelligence
同义词集:
idiot
imbecile
cretin
moron
changeling
half-wit
retard
上位: simple, simpleton
🌳 词源
源自中古法语,最终源自拉丁语,字面意思与“没有手杖”有关,后来引申为缺乏支撑、软弱无力。
Borrowed from Middle French imbécile, from Latin imbēcillus (“weak, feeble”), literally “without a staff”.
🔄 变式
imbeciles
plural
more imbecile
compar
most imbecile
superl
🏷 单词标签 & 词根