imaginative

imaginative 是形容词，主要表示“富有想象力、创意丰富”，也可形容作品或想法新奇巧妙；少数情况下表示“想象出来的、并非真实的”。

💡 记忆钩子

把 imaginative 想成脑海里不断搭建新世界：人有丰富想象力，故事和想法就会新奇有创意；如果这些画面只是脑中的构想，也可能进一步表示“想象出来的”。

📝 学习建议

不要把 imaginative 只理解成“爱幻想”或“不切实际”；在多数语境中它是褒义，强调创意和想象力。
先掌握“有想象力的人”和“有创意的作品”这两个核心用法，再注意表示“想象中的”时通常要结合上下文判断是否带有“不真实”的意味。

📖 中文释义

adj

core 富有想象力的

📖 形容一个人脑中能形成丰富、新颖的画面或想法，通常表示这个人有创造力，而不只是爱做白日梦。

💡 常用“an imaginative + 人”或“be imaginative”表示某人有想象力。这个词通常带褒义，适合谈论儿童、艺术家、设计师或解决问题的方式。不要误译成“想象中的人”；这里修饰的是人的创造性。

She is an imaginative child who invents games for everyone.

她是个很有想象力的孩子，总能为大家 придум出各种游戏。

You need to be imaginative to solve this problem.

要解决这个问题，你需要有丰富的想象力。
core 有创意的；新奇巧妙的

📖 形容故事、设计、计划或解决办法等，不是普通地重复已有做法，而是借助想象力产生新颖、有趣的构思。

💡 常见结构是“an imaginative + 故事、设计、计划、解决办法”等名词。它强调构思新颖，通常是积极评价，不一定表示内容完全虚构。中文里说“有想象力的故事”时，英语中常用 imaginative，而不是只用 creative。

The book offers an imaginative way to explain science to children.

这本书用一种富有创意的方式向孩子解释科学。
common 想象出来的；并非真实的

📖 表示某人、某事或某种经历只是头脑中的构想，并不一定在现实中存在；这里从“脑中构建画面”延伸出“非真实”的意思。

💡 常见模式是“an imaginative + 名词”，但这层意思通常依靠上下文来确定，尤其常与人物、场景或经历搭配。它有时只是说“虚构的”，有时暗含“不真实”或“误以为存在”，不要看到 imaginative 就一律译成褒义的“有创意的”。

more imaginative comparative most imaginative superlative

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

(used of persons or artifacts) marked by independence and creativity in thought or action; ; - Lewis Mumford; ;

同义词集: imaginative inventive

an imaginative use of material

the invention of the knitting frame by another ingenious English clergyman

an ingenious device

had an inventive turn of mind

inventive ceramics

近似: creative, originative

🌳 词源

源自中古英语 ymagynatif，经中古法语 imaginatif，最终源自中世纪拉丁语 imāginātīvus，都与“想象、形象”有关。

From Middle English ymagynatif, from Middle French imaginatif, from Medieval Latin imāginātīvus. By surface analysis, imagine + -ative.

🔄 变式

more imaginative compar most imaginative superl

🏷 单词标签 & 词根