← 返回单词列表
ill-timed
ill-timed 表示发生或提出的时间很不合适，因时机不对而显得不妥。
💡 记忆钩子
把合适的事情想成要在合适的钟点敲响：钟点错了，事情本身可能没错，却成了 ill-timed，也就是“时机不对、来得不是时候”。
📝 学习建议
- 不要把 ill-timed 只理解为“迟到”；它更强调时机不合适，既可以太早、太晚，也可以是在某种情境下不该发生。
📖 中文释义
adj
-
core 时机不当的；不合时宜的📖 指某件事发生、提出或进行的时间不利或不恰当，因此显得不妥；事情本身未必有问题，问题在于“不是这个时候”。💡 常用搭配是“ill-timed remark/comment/question/decision”，也可说“an ill-timed joke”或“the decision was ill-timed”。它既能描述太早或太晚，也能描述在敏感场合说了不该说的话。不要把它误解为单纯的“延误”或“迟到”，因为它评价的是时机是否合适。His ill-timed joke made the meeting even more uncomfortable.他那句不合时宜的玩笑让会议更加尴尬。The announcement was ill-timed because the team was still dealing with the crisis.这个公告发布得不是时候，因为团队当时还在处理危机。
more ill-timed
comparative
most ill-timed
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
badly timed; ; ;
同义词集:
ill-timed
unseasonable
untimely
wrong
an ill-timed intervention
you think my intrusion unseasonable
an untimely remark
it was the wrong moment for a joke
🔄 变式
more ill-timed
compar
most ill-timed
superl
🏷 单词标签 & 词根