← 返回单词列表
ill-judged
形容判断失准、考虑不周的决定、言论或做法，常含有不明智、鲁莽或不合时宜的批评意味。
💡 记忆钩子
想象一个人把方向看错后贸然迈出一步：先是“判断得不好”，由此做出的决定、说出的话或采取的行动就显得不明智、鲁莽，甚至不合时宜。
📝 学习建议
- 不要把 ill-judged 误解成“被生病判断”或单纯的“判断错误”；这里的 ill 表示“糟糕地”，整体强调评价者认为某事考虑不周。
- 学习时先掌握它评价决定和行动的用法，再扩展到言论、评论等更抽象的对象。
📖 中文释义
adj
-
core 判断失准的；不明智的📖 指某个决定、言论或行动考虑不周，时机或方式也可能不合适，因此显得鲁莽、不明智。它把“看错方向后贸然迈步”的核心画面用于评价具体做法。💡 常见句型是“ill-judged + 决定、评论、行动等名词”，也可说某个做法“was ill-judged”。它多用于正式或较严肃的负面评价，通常针对具体行为，不直接修饰人的性格。不要把它当作“判断某人有病”之类的字面组合。The company made an ill-judged decision to raise prices during the shortage.这家公司在供应短缺期间决定涨价，实在是考虑不周。His ill-judged remark upset several members of the team.他那句欠考虑的话让团队中的几个人都很不舒服。
more ill-judged
comparative
most ill-judged
superlative
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
not given careful consideration;
同义词集:
ill-considered
ill-judged
improvident
shortsighted
ill-considered actions often result in disaster
an ill-judged attempt
🌳 词源
字面上由表示“糟糕的”的 ill 和表示“判断过的”的 judged 组成。
From ill + judged.
🔄 变式
more ill-judged
compar
most ill-judged
superl
🏷 单词标签 & 词根