← 返回单词列表
ill-concealed
形容某事没有被很好地隐藏，或伪装得不够成功，已经比较容易被看出来。
💡 记忆钩子
把秘密想成藏在薄布后面的东西：布还在，但轮廓已经露出来了，所以是“隐藏不严、伪装不住”。
📝 学习建议
- 不要把 ill-concealed 理解成“生病地隐藏”；这里的 ill- 表示“不好、不充分”。
- 它通常描述隐藏或伪装的效果，而不是单纯说某物完全没有隐藏。
📖 中文释义
adj
-
core 隐藏不严的；伪装不住的📖 指某种情绪、意图、事实或特征虽然被试图藏起来，但露出得很明显，别人很容易察觉。核心画面就是“薄布遮物，轮廓外露”。💡 常见结构是“ill-concealed + 情绪或意图”，例如描述没有藏好的钦佩、愤怒或担忧；也可以说某种事实或身份没有被很好地掩饰。它通常放在名词前，作表语时常用“be ill-concealed”。不要把它当作“完全公开”或“故意展示”，重点是隐藏失败。She gave him an ill-concealed smile when he entered the room.他走进房间时，她露出了一个几乎没藏住的笑容。His ill-concealed disappointment was obvious to everyone.他没怎么掩饰的失望大家都看得出来。
🌳 词源
由 ill-（不好、不充分）和 concealed（隐藏的）组合而成。
🏷 单词标签 & 词根