← 返回单词列表
iliad
🇺🇸 /ˈɪliʌd/
Iliad主要指荷马史诗《伊利亚特》,也可指这部作品的某个版本,或泛指一段漫长而悲惨的故事。
💡 记忆钩子
把Iliad想成一部长到仿佛承载整场灾难的史诗:最初是讲特洛伊战争的《伊利亚特》,由此可以指它的某个版本,也能引申为任何漫长、充满苦难的悲剧故事。
📝 学习建议
- 先记住它作为专有名称的核心义,即《伊利亚特》,再学习普通名词的引申义。
- 不要把Iliad只理解成“战争”或“特洛伊”本身;它首先是讲述相关故事的一部史诗作品。
📖 中文释义
name
-
core 《伊利亚特》📖 指古希腊史诗《伊利亚特》,传统上认为由荷马创作,内容围绕特洛伊战争展开。💡 常见句型是“作者或作品说明 + Iliad”,例如“Homer's Iliad”。它通常作为书名或文学作品名使用,首字母大写;不要用它单独指整场特洛伊战争。Homer's Iliad remains one of the most influential epics in Western literature.荷马的《伊利亚特》仍是西方文学中最具影响力的史诗之一。
noun
-
common 《伊利亚特》的版本或文本📖 指《伊利亚特》的某个具体版本、译本、编辑本或文本副本,而不是这部作品这一名称本身。💡 常见句型是“a/an Iliad”或“a translation of the Iliad”。这种用法把作品当作可以比较、阅读或收藏的具体文本来谈,常见于文学评论和出版语境;不要误解为出现了另一部完全不同的史诗。The library has an illustrated Iliad for young readers.这家图书馆有一本面向年轻读者的插图版《伊利亚特》。
-
core 漫长的悲剧故事📖 比喻一段篇幅很长、过程艰苦并以悲剧色彩收束的故事;这是从《伊利亚特》那种宏大而苦难重重的叙事发展出来的用法。💡 常见句型是“an Iliad of + 苦难、斗争或灾难”。这种用法带有文学性,通常用来夸张地概括一连串漫长的不幸经历;不要把它当作普通的“故事”或“长篇”来随意替换。Her recovery became an Iliad of pain, courage, and loss.她的康复过程成了一部充满痛苦、勇气与失去的漫长悲剧。
Iliads
plural
📘 英文释义 (WordNet)
共 1 组
a Greek epic poem (attributed to Homer) describing the siege of Troy
同义词集:
iliad
🌳 词源
源自古希腊语,原指关于特洛伊的诗篇;名称来自特洛伊的别名。
From Latin Iliadis, genitive of Ilias, from Ancient Greek Ἰλιάς (Iliás), the poem about Ἴλιον (Ílion, an alternative name for Troy). By surface analysis, Ili- + -ad.
🔄 变式
Iliads
plural
🏷 单词标签 & 词根