ignorance

ignorance 主要指因缺乏知识或信息而处于无知状态，也可指因无知而犯下的过错；在宗教或哲学语境中还可表示更深层的精神蒙昧。

💡 记忆钩子

把 ignorance 想成一片遮住视线的黑暗：看不见事实，就是“无知”；因为看不见而做错事，就是“因无知犯下的过错”；如果这片黑暗遮住了人对自身和世界的根本认识，就可以引申为“精神上的蒙昧”。

📝 学习建议

先掌握最常见的“缺乏知识或信息”这一义项；它不是简单的“愚蠢”，而是“不知道”或“不了解”，不一定说明能力低下。
注意 ignorance 既可作不可数名词表示总体状态，也可在特定语境中作可数名词表示某种具体的无知或过错；不要一律按“一个无知”直译。

📖 中文释义

name

rare 无知的拟人形象

📖 这里的 Ignorance 不是抽象状态本身，而是把“无知”想象成一个人、角色或具有行动能力的形象。

💡 常见模式是“Ignorance + 动词”，用来描写这个拟人角色的行动或影响。它通常保留首字母大写，并依赖具体文学、宗教或寓言背景；不要把所有普通的 ignorance 都写成大写的专名。

In the allegory, Ignorance leads the traveler away from the truth.

在这个寓言中，“无知”把旅人引离了真相。

noun

core 无知；不了解

📖 指一个人缺少某方面的知识或信息，因此不了解相关事实、规则或主题。重点是“没有知道”，不一定表示这个人没有能力学习。

💡 常用模式是“ignorance of/about + 名词”或“out of ignorance”，前者说明不了解的内容，后者说明行为的原因。这个词多用于正式或中性表达；不要把“ignorance of”理解成“忽视”，也不要用它直接代替表示故意不理会的词。

countable uncountable

His ignorance of local customs caused several awkward moments.

他不了解当地习俗，造成了好几次尴尬的场面。

The course is designed to replace ignorance with basic knowledge.

这门课程旨在用基础知识消除无知。
common 因无知而犯的过错

📖 在宗教或伦理语境中，ignorance 可以指因为不了解规则、教义或正确做法而犯下的罪过或过错。

💡 常见于宗教、伦理或正式讨论，通常与表示罪过、宽恕或责任的词连用。它可以表示一类过错，也可以在复数中指若干具体过错；普通日常对话中若只是说“犯错”，通常不必使用这个义项。

countable in-plural uncountable

The priest spoke of sins committed in ignorance and asked for forgiveness.

牧师谈到了因无知而犯下的罪过，并请求宽恕。
rare 精神蒙昧

📖 在哲学或宗教思想中，它可进一步指被无知遮蔽、无法认识真实自我或世界根本状况的状态。

💡 通常出现在哲学、宗教或精神性文本中，常与表示觉知、真理或解脱的词搭配。这个义项比一般的“不了解某件事”抽象得多；日常语境中不要轻易用它来指普通的信息不足。

countable uncountable

ignorances plural

📘 英文释义 (WordNet) 共 1 组

the lack of knowledge or education

同义词集: ignorance

上位: cognitive content, content, mental object 下位: illiteracy, inexperience, rawness

🌳 词源

源自中古英语，经古法语追溯至拉丁语 ignōrantia；形式上可分析为 ignor(e) 加后缀 -ance。

From Middle English ignoraunce, ignorance, from From Old French ignorance, from Latin ignōrantia. By surface analysis, ignor(e) + -ance.

🔄 变式

ignorances plural

🏷 单词标签 & 词根