← 返回单词列表

ignacio

🇺🇸 /ˌɪɡnˈɑsioʊ/
name 编号: I00155
Ignacio 是源自西班牙语的专名,主要用作姓氏,也可指美国的两个地名。
💡 记忆钩子
把 Ignacio 想成一块写着“伊格纳西奥”的名字牌:最常见的是人的西班牙语姓氏;同一个名称也被用于美国的两个地方,因此从“人的名字”延伸成“地名”。
📝 学习建议
  • 先掌握它作为姓氏的用法;它不是普通英语词,也不要把它当作一个需要翻译的日常名词。
  • 看到大写的 Ignacio 时,结合上下文判断它指人名还是地名。
📖 中文释义
name
  • core 西班牙语姓氏
    📖 指源自西班牙语的姓氏,主要见于菲律宾等地。它首先是一个人的家族名称,而不是普通的英语词。
    💡 常见结构是“名字 + Ignacio”,也可以说“the surname Ignacio”来谈论这个姓氏。指某个家庭时可说“the Ignacio family”,不要把它当作普通名词单独翻译。作为姓氏时始终大写。
    countable uncountable
    Maria Ignacio spoke at the community meeting.
    玛丽亚·伊格纳西奥在社区会议上发了言。
    Ignacio is a common surname in the Philippines.
    Ignacio 是菲律宾一个常见的姓氏。
  • rare 美国加利福尼亚州马林县的非建制社区
    📖 指美国加利福尼亚州马林县一个没有正式建制为市镇的社区;这里的 Ignacio 是地名。
    💡 通常放在地点介词后,如“in Ignacio”或“near Ignacio”,也可与“community”连用。它是专门的地理名称,不能按姓氏理解;是否指这个地方要看上下文和附近的地名信息。
    countable uncountable
  • rare 美国科罗拉多州拉普拉塔县的城镇
    📖 指美国科罗拉多州拉普拉塔县的一个城镇;这里的 Ignacio 不是人的姓氏,而是地名。
    💡 常见结构是“in Ignacio”或“the town of Ignacio”,用于说明地点、居住地或行程。作为城镇名称要保持大写,不能因为它也能作姓氏就把它理解为某个人。
    countable uncountable
Ignacios plural
🌳 词源
借自西班牙语 Ignacio,作为姓氏时主要见于菲律宾。
Borrowed from Spanish Ignacio. This surname is mostly found in the Philippines.
🔄 变式
Ignacios plural
🏷 单词标签 & 词根
暂无标签