← 返回单词列表
idris
Idris 是英语中使用的男性名字，也可指伊斯兰教先知伊德里斯或阿拉伯语姓氏。
💡 记忆钩子
把 Idris 想成一个跨越语言和传统的名字：在威尔士语和阿拉伯语中都可作男性名字；在伊斯兰传统里，它还特指先知伊德里斯，因此又能成为阿拉伯语姓氏。
📝 学习建议
- 先记住它是专名，通常不翻译成普通词义；遇到具体人物时要根据上下文判断是名字、先知称号还是姓氏。
- 不要把所有 Idris 都默认理解为伊斯兰教人物；现代英语语境中它也常只是个人名字。
📖 中文释义
name
-
common 威尔士语男性名📖 这是一个源自威尔士语的男性名字，在英语中可用于称呼名为 Idris 的男性。💡 用于介绍或称呼某人时，直接说 “His name is Idris” 或 “Idris lives nearby”。它通常与姓氏并列使用，不加冠词；不要根据名字本身推断人物的国籍或宗教。Idris joined our football team last year.Idris 去年加入了我们的足球队。
name
-
core 伊斯兰教先知伊德里斯📖 在伊斯兰传统中，Idris 指一位先知，通常被认为与《圣经》中的以诺相对应；这里不是普通人的名字用法，而是宗教人物名称。💡 谈论宗教人物时常用 “the prophet Idris” 或 “Prophet Idris”。涉及特定宗教传统时，最好保留先知这一身份，不要只把它当作现代人名。Muslims regard Idris as one of the prophets.穆斯林将伊德里斯视为众先知之一。
-
common 阿拉伯语男性名📖 这是源自阿拉伯语的男性名字；许多现实中的男性可以名叫 Idris，与作为宗教人物名称的用法不同。💡 作为名字时可用 “His name is Idris” 或 “Idris asked a question”。它通常不带冠词，并且首字母大写；不要因为它也是先知的名字，就把每位名叫 Idris 的人都理解成宗教人物。Idris called me after work.Idris 下班后给我打了电话。
-
common 阿拉伯语姓氏📖 Idris 也可以是阿拉伯语姓氏，表示某人的家族姓氏，而不是其个人名。💡 当它出现在全名末尾或与名字并列时，通常按姓氏理解，如 “Samir Idris”。英语中姓氏首字母大写；不要因它也能作名字，就自动把姓名最后的 Idris 当作个人名。Dr. Samir Idris will speak at the meeting.萨米尔·伊德里斯博士将在会议上发言。
🌳 词源
英语 Idris 有两条来源：一条借自威尔士语 Idris，另一条借自阿拉伯语 إِدْرِيس；两者都可发展为男性名字。
Borrowed from Arabic إِدْرِيس (ʔidrīs).
🏷 单词标签 & 词根